| 查看: 992 | 回复: 8 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
[求助]
这句话的表述是否正确？
|
||
|
the higher ambient temperature, the earlier battery voltage can reach its constant charging voltage 谢谢回复 发自小木虫Android客户端 |
回复此楼» 猜你喜欢
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有5人回复
-
论文终于录用啦！满足毕业条件了
已经有22人回复
-
不自信的我
已经有5人回复
-
磺酰氟产物，毕不了业了！
已经有4人回复
-
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
6楼2018-04-27 18:03:41
kakarote
金虫 (文坛精英)
- 翻译EPI: 14
- 应助: 108 (高中生)
- 贵宾: 0.055
- 金币: 5355.9
- 散金: 21690
- 红花: 75
- 沙发: 1
- 帖子: 11491
- 在线: 426.1小时
- 虫号: 614324
- 注册: 2008-09-27
- 性别: GG
- 专业: 应用光学
2楼2018-04-27 14:33:24
3楼2018-04-27 16:08:07
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
抹眼泪玻璃(fjtony163代发): 金币+10, 代发 2018-05-29 01:11:17
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2018-05-29 01:11:22
抹眼泪玻璃(fjtony163代发): 金币+10, 代发 2018-05-29 01:11:17
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2018-05-29 01:11:22
|
需修改。可改为： The higher ambient temperature, the earlier the constant charging voltage can the the battery reaches. 或者， The Higher ambient temperature is, the earlier the constant charging voltage could be reached by the battery. |
4楼2018-04-27 16:42:16