| 查看: 152 | 回复: 1 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
wydl木虫 (小有名气)
|
[交流]
翻译求助。
|
||
|
翻译，金币奉上，谢谢! 从内蒙古地区牧民家庭中传统发酵法制作的酸马奶中采集的4份样品中分离得到28株乳杆菌、34株乳球菌及22株酵母菌，经过形态特征、生理生化试验及糖类发酵等试验，将乳杆菌鉴定为Lb.plantarum，Lb.curvatus及Lb.jensenii；乳球菌鉴定为Laccoccus lactic subsp.lactis及Streptococcus thermophilus；酵母菌鉴定为S.cerevisiae及L.elongisporus，分别占所分离菌株的33.3 %、38.6 %和28.1 %。 本人英语不好，请英语高手帮忙。 |
回复此楼» 猜你喜欢
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有9人回复
-
CSC & MSCA 博洛尼亚大学能源材料课题组博士/博士后招生｜MSCA经费充足、排名优
已经有6人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有4人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有3人回复
-
退学或坚持读
已经有28人回复
-
面上项目申报
已经有3人回复
-
酰胺脱乙酰基
已经有9人回复
-
博士延得我，科研能力直往上蹿
已经有7人回复
-
面上基金申报没有其他的参与者成吗
已经有5人回复
-
遇见不省心的家人很难过
已经有22人回复
rachel-oy
金虫 (正式写手)
- 应助: 5 (幼儿园)
- 金币: 1832.1
- 散金: 41
- 红花: 1
- 沙发: 1
- 帖子: 515
- 在线: 102.4小时
- 虫号: 551284
- 注册: 2008-04-26
- 性别: MM
- 专业: 金属结构材料
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
wydl(金币+4,VIP+0):谢谢！ 3-9 21:04
zap65535(金币+6,VIP+0):补发 12-22 02:33
wydl(金币+4,VIP+0):谢谢！ 3-9 21:04
zap65535(金币+6,VIP+0):补发 12-22 02:33
|
28 Lactobacillus，34 galactococcus and 22 microzyme isolated from a traditionally home-made koumis s of Mongolia were tested by morphological feature, physiological and biochemical tests and carbohydrate fermentation. Lactobacillus were assessed to be Lb.plantarum，Lb.curvatus and Lb.jensenii. Galactococcus were assessed to be Laccoccus lactic subsp.lactis and Streptococcus thermophilus. Microzyme were assessed to be S.cerevisiae and L.elongisporus. The three account for 33.3%, 38.6 % and 28.1 % respectively. 尽力了~~~ |
2楼2009-03-09 16:48:58