| 查看: 528 | 回复: 5 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
求助：三个英文句子翻译成中文
|
|||
|
如题： 晶体方面的 |
回复此楼» 猜你喜欢
窗边初夏的小雨
已经有9人回复
-
导师各种操作恶心咋办
已经有12人回复
-
评审感受-评审感受-评审感受
已经有10人回复
-
现在不知道怎么办，感觉很痛苦
已经有5人回复
-
生物学博士
已经有6人回复
-
护理论文 晋升
已经有3人回复
-
2026年申博-电池方向
已经有11人回复
-
26年申博自荐-计算机视觉
已经有4人回复
-
2026博士申请求助
已经有5人回复
-
研究生做的很差，你们会让毕业吗？
已经有11人回复
caitikuan
木虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 2243.1
- 帖子: 229
- 在线: 102小时
- 虫号: 518882
- 注册: 2008-03-05
- 性别: GG
- 专业: 器官移植与移植免疫
2楼2009-03-06 10:26:10
|
The C-atom skeleton is nearly fully extended, with a C-C-C-C torsion angle of 174.2(2) °. There is a near-perfect staggered conformation across the C--NH bond. One of the three N+--H ...O hydrogen bonds is bifurcated with an intramolecular component. The crystal contains chains of aspartic acid molecules in alternately L and o configurations linked through a short and straight O-H...O hydrogen bond between -COOH and -CO0 groups. 不好意思，应该是翻译这三句话，谢谢 |
3楼2009-03-06 10:29:51
caitikuan
木虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 2243.1
- 帖子: 229
- 在线: 102小时
- 虫号: 518882
- 注册: 2008-03-05
- 性别: GG
- 专业: 器官移植与移植免疫
4楼2009-03-06 11:19:37
5楼2009-03-06 12:16:11
liushuai1122
木虫 (著名写手)
小虫虫
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 11642
- 散金: 15
- 帖子: 1259
- 在线: 72.3小时
- 虫号: 711584
- 注册: 2009-03-01
- 性别: GG
- 专业: 药理学其他科学问题
6楼2009-03-06 12:17:55