24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 1259  |  回复: 4

天波稀客

金虫 (小有名气)

[求助] 求英语名词翻译,dual-junction III-V/Si solar cell 已有1人参与

本人在做专业英语文献翻译,跨专业名词不确定怎么译,求各路大神帮忙,谢谢!dual-junction III-V/Si solar cell可以译为III-V/Si双结太阳能电池吗?可以简单介绍一下这种电池吗?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

浮生数梦

金虫 (正式写手)


感谢参与,应助指数 +1
冰点降温: 应助指数-1, 抱歉,非有效应助。 2017-12-27 09:57:01
冰点降温: 金币+1, 谢谢回帖交流,欢迎常来无机物化版块。 2017-12-27 09:57:07
dual-junction III-V/Si solar cell     III-V化合物/硅双结叠层太阳电池?
2楼2017-12-26 14:51:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

天波稀客

金虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 浮生数梦 at 2017-12-26 14:51:28
dual-junction III-V/Si solar cell     III-V化合物/硅双结叠层太阳电池?

大侠,我怎么觉着你说的不专业啊
3楼2017-12-26 20:09:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

浮生数梦

金虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by 天波稀客 at 2017-12-26 20:09:16
大侠,我怎么觉着你说的不专业啊...

哈哈 我也觉得 不知道怎么翻译  大概这个意思
dual-junction III-V/Si solar cell 确实表示硅基+三五族化合物的双结叠层电池,现在做的比较好的是GaInP/Si叠层电池把
4楼2017-12-26 21:01:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

天波稀客

金虫 (小有名气)

引用回帖:
4楼: Originally posted by 浮生数梦 at 2017-12-26 21:01:09
哈哈 我也觉得 不知道怎么翻译  大概这个意思
dual-junction III-V/Si solar cell 确实表示硅基+三五族化合物的双结叠层电池,现在做的比较好的是GaInP/Si叠层电池把...

现在感觉专业多了
5楼2017-12-27 09:14:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 天波稀客 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] RY:中国产出的科学垃圾论文,绝对数量和比例都世界第一 +7 zju2000 2026-04-14 18/900 2026-04-16 11:36 by 欢乐颂叶蓁
[考研] 322求调剂 +8 123安康 2026-04-12 15/750 2026-04-16 11:07 by Espannnnnol
[考研] 一志愿A区211,22408 321求调剂 +6 随心所欲☆ 2026-04-15 7/350 2026-04-15 21:45 by lbsjt
[考研] 310求调剂 +16 666真好 2026-04-11 18/900 2026-04-15 13:28 by 黑科技矿业
[考研] 366求调剂 +11 不知名的小卅 2026-04-11 11/550 2026-04-14 15:50 by zs92450
[考研] 食品与营养(0955)271求调剂 +15 升格阿达 2026-04-12 16/800 2026-04-14 13:18 by 浮若_安生
[考研] 085600材料与化工329分求调剂 +24 叶zilin 2026-04-13 25/1250 2026-04-14 09:20 by 试管破裂
[考研] 考研英一数一338分 +9 长江大学东校区 2026-04-13 10/500 2026-04-14 00:41 by 王珺璞
[考研] B区0809 ,数一英一,290 求调剂 +3 泠潍1111 2026-04-12 4/200 2026-04-13 20:35 by 学员JpLReM
[考研] 339求调剂 +4 hanwudada 2026-04-12 4/200 2026-04-13 12:03 by 蓝云思雨
[考研] 0831一轮调剂失败求助 +10 小熊睿睿_s 2026-04-11 10/500 2026-04-12 22:43 by 长弓傲
[考研] 296求调剂 +14 汪!?! 2026-04-10 16/800 2026-04-12 10:48 by zhouyuwinner
[考研] 331求调剂 +5 王国帅 2026-04-11 5/250 2026-04-11 22:56 by 溪涧流水
[考研] 求调剂 +3 胃痉挛累了 2026-04-11 5/250 2026-04-11 14:13 by luhong1990
[考研] 311求调剂 +13 xyp想读书 2026-04-10 14/700 2026-04-11 09:41 by 猪会飞
[考研] 282,求调剂 +12 jggshjkkm 2026-04-09 14/700 2026-04-11 09:39 by 猪会飞
[考研] 337求调剂 +4 研s. 2026-04-10 4/200 2026-04-11 08:57 by zhq0425
[考研] 0858求调剂 5+5 Gky09300550, 2026-04-10 8/400 2026-04-10 19:13 by chemisry
[考研] 初试261 +3 Asht少 2026-04-10 6/300 2026-04-10 16:38 by Asht少
[考研] 已调剂 +18 柴郡猫_ 2026-04-09 19/950 2026-04-09 22:10 by 柴郡猫_
信息提示
请填处理意见