24小时热门版块排行榜    

查看: 1241  |  回复: 4
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

天波稀客

金虫 (小有名气)

[求助] 求英语名词翻译,dual-junction III-V/Si solar cell 已有1人参与

本人在做专业英语文献翻译,跨专业名词不确定怎么译,求各路大神帮忙,谢谢!dual-junction III-V/Si solar cell可以译为III-V/Si双结太阳能电池吗?可以简单介绍一下这种电池吗?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

浮生数梦

金虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by 天波稀客 at 2017-12-26 20:09:16
大侠,我怎么觉着你说的不专业啊...

哈哈 我也觉得 不知道怎么翻译  大概这个意思
dual-junction III-V/Si solar cell 确实表示硅基+三五族化合物的双结叠层电池,现在做的比较好的是GaInP/Si叠层电池把
4楼2017-12-26 21:01:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

浮生数梦

金虫 (正式写手)


感谢参与,应助指数 +1
冰点降温: 应助指数-1, 抱歉,非有效应助。 2017-12-27 09:57:01
冰点降温: 金币+1, 谢谢回帖交流,欢迎常来无机物化版块。 2017-12-27 09:57:07
dual-junction III-V/Si solar cell     III-V化合物/硅双结叠层太阳电池?
2楼2017-12-26 14:51:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

天波稀客

金虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 浮生数梦 at 2017-12-26 14:51:28
dual-junction III-V/Si solar cell     III-V化合物/硅双结叠层太阳电池?

大侠,我怎么觉着你说的不专业啊
3楼2017-12-26 20:09:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

天波稀客

金虫 (小有名气)

引用回帖:
4楼: Originally posted by 浮生数梦 at 2017-12-26 21:01:09
哈哈 我也觉得 不知道怎么翻译  大概这个意思
dual-junction III-V/Si solar cell 确实表示硅基+三五族化合物的双结叠层电池,现在做的比较好的是GaInP/Si叠层电池把...

现在感觉专业多了
5楼2017-12-27 09:14:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 340求调剂 +4 话梅糖111 2026-03-24 4/200 2026-03-24 21:41 by yuyu98412
[考研] 求调剂323材料与化工 +3 1124361 2026-03-24 3/150 2026-03-24 20:24 by peike
[考研] 一志愿北化315 求调剂 +3 akrrain 2026-03-24 3/150 2026-03-24 19:35 by 了了了了。。
[考研] 材料专硕331求调剂 +4 鲜当牛 2026-03-24 4/200 2026-03-24 15:58 by JourneyLucky
[考研] 284求调剂 +10 Zhao anqi 2026-03-22 10/500 2026-03-24 00:08 by Equinoxhua
[考研] 0703化学求调剂 +4 奶油草莓. 2026-03-22 5/250 2026-03-23 19:37 by pswait
[考研] 考研化学308分求调剂 +7 你好明天你好 2026-03-23 8/400 2026-03-23 18:39 by macy2011
[考研] 263求调剂 +6 yqdszhdap- 2026-03-22 9/450 2026-03-23 12:57 by yqdszhdap-
[考研] 276求调剂 +3 YNRYG 2026-03-21 4/200 2026-03-23 08:31 by 醉在风里
[考研] 323求调剂 +6 洼小桶 2026-03-18 6/300 2026-03-23 00:29 by king123!
[考研] 317求调剂 +12 申子申申 2026-03-19 18/900 2026-03-22 22:23 by luoyongfeng
[考研] 287求调剂 +8 晨昏线与星海 2026-03-19 9/450 2026-03-22 17:01 by i_cooler
[考研] 考研调剂 +3 呼呼?~+123456 2026-03-21 3/150 2026-03-21 20:04 by 无际的草原
[考研] 296求调剂 +4 www_q 2026-03-20 4/200 2026-03-21 17:26 by 学员8dgXkO
[基金申请] 学校已经提交到NSFC,还能修改吗? 40+4 babangida 2026-03-19 9/450 2026-03-21 16:12 by babangida
[考研] 330求调剂0854 +3 assdll 2026-03-21 3/150 2026-03-21 13:01 by 搏击518
[考研] 南昌大学材料专硕311分求调剂 +6 77chaselx 2026-03-20 6/300 2026-03-21 07:24 by JourneyLucky
[考研] 324分 085600材料化工求调剂 +4 llllkkkhh 2026-03-18 4/200 2026-03-21 01:24 by JourneyLucky
[考研] 一志愿西南交大,求调剂 +5 材化逐梦人 2026-03-18 5/250 2026-03-21 00:26 by JourneyLucky
[考研] 295复试调剂 +8 简木ChuFront 2026-03-19 8/400 2026-03-20 20:44 by zhukairuo
信息提示
请填处理意见