| 查看: 559 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
NY_sky捐助贵宾 (著名写手)
|
[求助]
求修改，多谢
|
|
|
中文：吸附剂中富含纤维素，半纤维素和木质素，它能提供羟基、羧基等官能团。另一方面，吸附剂经不同类型羧酸改性后引入了更多的活性官能团，这些都有利于重金属离子的吸附。 英文：The adsorbents are rich in cellulose, hemicellulose and lignin, which can provide hydroxyl, carboxyl and other functional groups. On the other hand, more active functional groups were introduced after the modification with different types of carboxylic acids, which were beneficial to the adsorption of heavy metal ions. |
回复此楼» 猜你喜欢
实名举报：华南理工大学物理与光电学院副院长李志远婚内两次出轨女学生（博士）
已经有8人回复
-
现代”学阀”该如何界定
已经有7人回复
-
各位大神，目前国内有哪些比较好用的逆合成软件？
已经有12人回复
-
我的奶奶
已经有3人回复
-
申博发邮件
已经有10人回复
-
国社科系统bug了，是不是要放榜了？
已经有9人回复
-
上海工程技术大学激光智能制造课题组｜2027级博士研究生招生公告
已经有8人回复
-
上海工程技术大学激光智能制造课题组招收博士研究生
已经有8人回复
genhunter
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 387
- 应助: 259 (大学生)
- 金币: 9757.4
- 散金: 10
- 红花: 60
- 帖子: 2484
- 在线: 1793小时
- 虫号: 2558361
- 注册: 2013-07-22
- 专业: 肿瘤化学药物治疗
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
NY_sky: 金币+50, 翻译EPI+1 2017-11-26 12:07:23
NY_sky: 金币+50, 翻译EPI+1 2017-11-26 12:07:23
| Polysaccharides such as cellulose, hemicellulose and lignin (components of the adsorbents可以省略) contain hydroxyl, carboxyl and other functional groups(羟基为主吧？. Additional carboxylic functional groups were introduced after the modification with different acids, which contributed to the adsorption of heavy metal ions. |
2楼2017-11-26 08:54:47