24小时热门版块排行榜    

查看: 1192  |  回复: 7
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

baiyuefei

版主 (文学泰斗)

风雪

优秀版主优秀版主优秀版主文献杰出贡献优秀版主优秀版主优秀版主文献杰出贡献优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主文献杰出贡献优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

[求助] 求帮翻译段日语-有机合成方面

如下图,主要内容是,SB1通过雷尼镍进行还原,将SB1中的C=S变成C-H反应,加入盐酸(不知是HCl气体还是盐酸),最后合成盐酸VB1。
主要关注点是反应后S是变成什么形式了,雷尼镍应可重复再生套用吧。

求帮翻译段日语-有机合成方面
untitled.gif
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

WalterFeng

金虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
baiyuefei: 金币+400, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 没问题,非常感谢 2017-11-27 15:39:18
啊emmm如果有兴趣的话能否将这个帖子的金币也给我…谢谢!

发自小木虫IOS客户端
死ぬからこそ生きる
8楼2017-11-27 14:43:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 8 个回答

WalterFeng

金虫 (初入文坛)

产物的话可以得到分解点为252度的定量的维他命B1盐酸盐结晶

发自小木虫IOS客户端
死ぬからこそ生きる
4楼2017-11-19 16:37:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

WalterFeng

金虫 (初入文坛)

可能我回答的不够切题…不过我看着好像也并没有描述S最终的去向,从这个文段也没有明确说明S经历了什么样的过程 欢迎追问

发自小木虫IOS客户端

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

死ぬからこそ生きる
5楼2017-11-19 16:40:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

baiyuefei

版主 (文学泰斗)

风雪

优秀版主优秀版主优秀版主文献杰出贡献优秀版主优秀版主优秀版主文献杰出贡献优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主文献杰出贡献优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

送红花一朵
引用回帖:
5楼: Originally posted by WalterFeng at 2017-11-19 16:40:49
可能我回答的不够切题…不过我看着好像也并没有描述S最终的去向,从这个文段也没有明确说明S经历了什么样的过程 欢迎追问

https://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=11833240&target=1
麻烦兄弟看看这个,这个是全文,就一页半的内容需要翻译下的
6楼2017-11-21 08:26:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见