24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 462  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

queji

铁虫 (正式写手)

[求助] 求助翻译

??????C????Ф?????O???????????O?Τ?????????C????Ф????Τ????
????????????????????C????Ф?????O????????????????????????????????O??????????????O???????????????????????????O?????????????????C??????|??????????¤Σ??N???????????
? ?????k????????PS??
???ΙC??????????????O???????B??????????\????????侀?I??????????^??η??侀???Ф???????????Τ?????
?? ????????????MS??
?????O???????B???????????Β?????????????????????????????????????\????????侀?I???????????????????Τ????^??η??侀???Ф??????????????????C????Ф?????

??????????????O??????????C????Ф?????O?Τ????????ΙC????????????\????????????侀??????????????????μ????O????????r????\??????????????????????????侀??????????????????????|?????侀???????O???O????????????I???????¤??????????¤?????????????????????????????????????????????????????Τ????
????????????????????????????O?????????¤???????Τ????????Τ???????????????ΙC??????????????????\????????????^??η??侀???Ф???????????Τ??????????餫?????????????????

???????????I??O??????????????????Q???????O???????????????????????????????O??????????????????????????????????????????????????t???????????I??????ΙC????Ф?????O?????

???????????I?O??????????????????Q???????O?????????????????I??????ΙC????Ф????O??????
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

弑杀Curtain

新虫 (正式写手)


爱与雨下: 金币+1 2017-11-02 20:44:32
“具有安全功能的设施”指的是,在加工设施中具有安全功能的设施。
第2项第3号中规定的“具有安全功能的设施”,被分类为第4号规定的“安全上重要的设施”和其他设施。另外,“安全上重要的设施”根据安全功能的性质,分为以下两种。
防止异常发生(ps)
其功能的丧失,导致加工设施,有着异常状态,以至公众乃至从事放射线工作人员过度的放射线被辐射的影响的东西
异常影响缓和系(ms)
加工设施的异常状态,这扩大了防止,或迅速平息这,攫取公众乃至放射线业务从事者产生的这过分的放射线辐射,防止或缓解功能,东西

“安全上重要的设施”,安全功能,设施中,其功能的丧失,使得公众或从事者会放射线障碍有及设计标准事故发生时公众或从事者产生放射线有障碍,为了防止放射性物质或放射线加工设施设置的工厂或事业单位(以下简称本章及下一章中“工厂等”。)抑制向外释放,或者防止被释放的东西。
第2项第4号规定的“安全上重要的设施”包括以下所列的内容。但是,如果发现即使丧失了其功能,也不能对公众和从业者施加过量的放射线辐射,这是不可能的。

“重大事故等处理设施”,是在处理钚加工设施等重大事故,这事故(设计基准事故除外。(以下相同)或重大事故(以下简称“重大事故等”和总称。)是指具有应对能力的设施。

“重大事故等处理设备”,是处理钚加工设施中重大事故等处理功能,设备。

发自小木虫Android客户端
2楼2017-10-31 18:49:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

queji

铁虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 弑杀Curtain at 2017-10-31 18:49:51
“具有安全功能的设施”指的是,在加工设施中具有安全功能的设施。
第2项第3号中规定的“具有安全功能的设施”,被分类为第4号规定的“安全上重要的设施”和其他设施。另外,“安全上重要的设施”根据安全功能的性质 ...

你的回帖不是应助回帖,我没法给你进行金币奖励哦
3楼2017-11-01 09:59:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

弑杀Curtain

新虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
queji: 金币+5, 翻译EPI+1, 有帮助 2017-11-01 13:25:34
queji(RXMCDM代发): 金币+5, 多谢应助! 2017-11-12 22:16:25
引用回帖:
3楼: Originally posted by queji at 2017-11-01 09:59:50
你的回帖不是应助回帖,我没法给你进行金币奖励哦...

没事,不知道能否帮助你

发自小木虫Android客户端
4楼2017-11-01 11:07:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

queji

铁虫 (正式写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by 弑杀Curtain at 2017-11-01 11:07:42
没事,不知道能否帮助你
...

意思差不多理解了
5楼2017-11-01 13:25:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 queji 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料专硕322分 +9 哈哈哈吼吼吼哈 2026-04-04 9/450 2026-04-05 18:42 by 蓝云思雨
[考研] 求调剂 +4 chenxrlkx 2026-04-05 6/300 2026-04-05 18:38 by imissbao
[考研] 085410人工智能 初试316分 求调剂 +6 残星拂曙 2026-03-31 6/300 2026-04-05 12:15 by rainbow11
[考研] 0832食品科学与工程学硕282调剂 +6 鱼在水中游a 2026-04-02 9/450 2026-04-05 11:45 by flysky1234
[考研] 求调剂,一志愿郑州大学材料与化工专硕,英二数二342分,求老师收留 +18 v12abo 2026-04-02 20/1000 2026-04-05 11:37 by a8144223
[考研] 324求调剂 +9 想上学求调 2026-04-03 9/450 2026-04-04 23:57 by 果冻大王
[考研] 321求调剂 +6 认真求上学 2026-04-03 6/300 2026-04-04 19:51 by dongzh2009
[考研] 085600,320分求调剂 +14 大馋小子 2026-04-04 15/750 2026-04-04 16:27 by 无际的草原
[考研] 325求调剂 +4 春风不借意 2026-04-04 4/200 2026-04-04 14:46 by 湘农储能材料
[考研] 土木304求调剂 +4 兔突突突, 2026-03-31 4/200 2026-04-04 13:34 by 1753564080
[考研] 求调剂 +8 akdhjs 2026-04-03 8/400 2026-04-03 18:17 by 戴维ING
[基金申请] esi高被引论文是不是能对中标有所加分和帮助呢 +5 redcom 2026-04-01 6/300 2026-04-03 15:15 by Howard28
[考研] 建环,能源,土木老师路过看一看!!! +5 嘿嘿uu 2026-04-01 5/250 2026-04-03 11:47 by znian
[考研] 070300化学279求调剂 +15 哈哈哈^_^ 2026-03-31 17/850 2026-04-01 21:37 by 给你你注意休息
[考研] 0817化工学硕调剂 +11 努力上岸中! 2026-03-31 11/550 2026-04-01 20:30 by 赖春艳
[考研] 085600,320分求调剂 +5 大馋小子 2026-04-01 6/300 2026-04-01 19:40 by 唐沐儿
[考研] 353求调剂 +4 拉钩不许变 2026-04-01 4/200 2026-04-01 18:10 by 记事本2026
[考研] 326求调剂 +4 崽崽仔 2026-03-31 4/200 2026-04-01 09:58 by 我的船我的海
[有机交流] 甲基亚磺磺酸钠和甲基磺酸酯反应机理 10+3 kaobao456 2026-03-29 4/200 2026-03-30 23:16 by nBu锂
[考研] 哈尔滨工业大学材料与化工专硕378求调剂 +3 塔比乌斯 2026-03-30 3/150 2026-03-30 22:55 by 无际的草原
信息提示
请填处理意见