24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 280  |  回复: 7
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

hcsb34

金虫 (正式写手)

柠檬茶宝贝儿

[交流] 求助翻译wadda ya doin?有效期至2月22日。

求助翻译这一句话:wadda ya doin?
这是一个化学漫画情境中的对话:
——wadda ya doin?
——Makin' me a cattle list.
漫画标题是cattlysts in industry
故事发生在奶牛场。
漫画的重要意思是为了表达cattle list(牛的名单)与cattlysts (催化剂)的谐音。

» 猜你喜欢

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wanglu3353

禁虫 (著名写手)

本帖内容被屏蔽

8楼2009-02-21 20:47:01
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 8 个回答

wanglu3353

禁虫 (著名写手)


hcsb34(金币+1,VIP+0):谢谢! 2-21 11:04
本帖内容被屏蔽

2楼2009-02-20 20:06:07
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

190502203

禁虫 (著名写手)


hcsb34(金币+1,VIP+0):谢了! 2-21 11:04
本帖内容被屏蔽

3楼2009-02-20 20:21:14
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hcsb34

金虫 (正式写手)

柠檬茶宝贝儿

不是打错了,Google里有这句话。

引用回帖:
Originally posted by wanglu3353 at 2009-2-20 20:06:
What are you doing? 你在干什么?

不是我打错了,Google里可以查到这句话wadda ya doin。
难道是What are you doing? 的另一种说法?
还是谢谢你。
4楼2009-02-21 10:58:53
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料工程302分求调剂 +15 zyx上岸! 2026-04-04 15/750 2026-04-10 00:14 by mask w
[考研] 314求调剂 +16 xhhdjdjsjks 2026-04-09 17/850 2026-04-09 18:26 by 喝醉酒N
[考研] 一志愿厦大生物学332求调剂 +10 池池池池池池 2026-04-08 10/500 2026-04-09 17:10 by 独醉梦孤城
[考研] 一志愿武理车辆 281 求调剂 +5 上岸研究生. 2026-04-07 5/250 2026-04-09 15:56 by only周
[考研] 331求调剂 +5 luoxin0706. 2026-04-08 5/250 2026-04-08 22:15 by zhouyuwinner
[考研] 312求调剂 +4 Say Never 2026-04-04 4/200 2026-04-08 08:41 by barlinike
[考研] 生物医药调剂|SCI中科院三区一作+多项科研成果 +8 likangxing 2026-04-07 11/550 2026-04-08 00:02 by lys0704
[考研] 考研调剂 +3 Wwwwwww哇 2026-04-06 3/150 2026-04-06 20:55 by lbsjt
[考研] 285求调剂 +5 mapmath 2026-04-06 6/300 2026-04-06 17:18 by 蓝云思雨
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +5 崔wj 2026-04-05 5/250 2026-04-06 15:40 by lin-da
[考研] 319求调剂 +3 handrui 2026-04-05 3/150 2026-04-06 09:33 by jp9609
[考研] 一志愿 江南大学 085602 化工专硕 338分求调剂 +15 路痴小琪 2026-04-05 15/750 2026-04-06 09:27 by cql1109
[考研] 调剂 +3 李广火 2026-04-05 3/150 2026-04-05 18:57 by 蓝云思雨
[考研] 348求调剂 +6 wukira 2026-04-04 6/300 2026-04-05 18:11 by 猪会飞
[考研] 11408,335分,本科211,求调剂,可转专业 +5 鳄梨大鳄鱼 2026-04-03 5/250 2026-04-04 22:49 by chongya
[考研] 342求调剂 +3 Liang7111 2026-04-04 5/250 2026-04-04 19:47 by dongzh2009
[考研] 一志愿东北大学085901土木专硕345求调剂 +3 zxt11111 2026-04-04 3/150 2026-04-04 14:21 by 土木硕士招生
[考研] 085701求调剂 +7 龚禹铭 2026-04-04 8/400 2026-04-04 13:49 by 小小树2024
[考研] 考研调剂 +3 15615482637 2026-04-03 3/150 2026-04-03 22:50 by ms629
[考研] 338求调剂 +4 zzz,,r 2026-04-03 4/200 2026-04-03 16:39 by lijunpoly
信息提示
请填处理意见