24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 866  |  回复: 6
当前主题已经存档。

luwei5314

铜虫 (小有名气)

[交流] 口译和托业,哪个证比较牛!

小女子今年小硕毕业,找了份觉得干不了太久的工作,在上海,想转去做医药

外贸方向,现在离毕业还有些时间想考个证,高级口译,中级口译,托业,商务

英语,不知道考哪个好,请有经验的前辈指点一下,谢谢了!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chunjiayou

金虫 (小有名气)

快刀客

口译证应该含金量更大一些
2楼2009-02-15 11:03:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wswlgh

金虫 (职业作家)

牛鼻红红阿,
口译,,,晕那是想考就能考出来的吗?
3楼2009-02-15 11:57:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jbwang1844

铜虫 (正式写手)

口译,据说是按小时拿工资!
4楼2009-02-15 13:41:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

111wwww

铁杆木虫 (知名作家)

口译牛
我有个哥们搞同声传译,三天挣两万
5楼2009-02-15 18:14:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

=虫虫=

木虫 (正式写手)

同声传译,没有多少人,你要是能同声传译,你不用找工作,都上门来找你
6楼2009-02-18 09:29:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

五四青年

至尊木虫 (著名写手)

★ ★
luwei5314(金币+2,VIP+0):很详细,非常感谢! 2-18 14:18
口译难做,所以工资才高。实不相瞒,我07年参加了笔译二级和口译三级(交替传译)的考试,口译实务没过,觉得主要是速记不过关,因为两三分钟里也说不少东西啊。所以如果楼主想要过口译考试,估计速记要好好练练。另外你说的高级口译应该是上外的吧,我有个师姐好像过了。据我们一个导师说,高级口译好像不是很难过。我们那个导师是上外毕业博士,可能比较了解。但是只有人事部和外文局联合的这个考试才是翻译的职称,三级是初职,二级是中职,在往上就是副译审,然后译审。如果从将来就业角度,能过二级口译应该是比较有优势的,去年很多单位招人,有口译证书的优先。但是业界好像以有经验的人士优先。所以证书首先难过,过了之后还要有单位积累经验啊。
7楼2009-02-18 12:43:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 luwei5314 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 调剂求收留 +5 果然有我 2026-04-10 5/250 2026-04-11 00:41 by ltltkkk
[考研] 调剂 化学 307 +21 73372112 2026-04-09 23/1150 2026-04-10 23:53 by wj165256
[找工作] 山东高校教师考核超级无底线,员工过不下去啦 +3 qut2026 2026-04-09 5/250 2026-04-10 22:52 by qut2026
[考研] 材料工程日语考生求调剂 +5 0856?调剂 2026-04-10 5/250 2026-04-10 20:45 by yukihao
[考研] 0854求调剂 +5 assdll 2026-04-05 5/250 2026-04-10 15:32 by 高维春
[考研] 282,电气工程专业,求调剂,不挑专业 +9 jggshjkkm 2026-04-10 9/450 2026-04-10 14:55 by 逆水乘风
[考研] 0702物理学学硕299求调剂 +6 祁柒连 2026-04-06 6/300 2026-04-10 11:10 by Roomoo
[考研] 青岛科技大学材料学院,环境学院调剂补录4月10日以前都可以 +3 1青科大。 2026-04-09 5/250 2026-04-10 09:58 by 翩翩一书生
[考研] 085801 总分275 本科新能源 求调剂 +8 bradoner 2026-04-08 9/450 2026-04-09 13:43 by only周
[考研] 二次调剂求老师收留 +3 笑笑袁 2026-04-08 3/150 2026-04-08 23:50 by 醉在风里
[考研] 307分材料专业求调剂 +12 Hll胡 2026-04-05 12/600 2026-04-08 16:33 by luoyongfeng
[考研] 281求调剂 +10 椰子蘑菇 2026-04-06 10/500 2026-04-08 11:43 by zzucheup
[考研] 求调剂 +11 wwwwabcde 2026-04-07 11/550 2026-04-07 23:16 by JourneyLucky
[考研] 材料调剂 +11 一样YWY 2026-04-07 11/550 2026-04-07 15:13 by shdgaomin
[考研] 319分085702安全工程求调剂 +6 rious 2026-04-05 6/300 2026-04-07 09:42 by jp9609
[考研] 考研调剂 +3 Wwwwwww哇 2026-04-06 3/150 2026-04-06 20:55 by lbsjt
[考研] 求调剂到材料 +5 程9915 2026-04-06 5/250 2026-04-06 15:21 by yulian1987
[考研] 求调剂 +10 chenxrlkx 2026-04-05 10/500 2026-04-06 11:31 by 猪会飞
[考研] 083200 333求调剂 +3 十二!! 2026-04-04 3/150 2026-04-05 08:28 by barlinike
[考研] 278求调剂 +14 范婷娜 2026-04-04 15/750 2026-04-04 22:15 by lqwchd
信息提示
请填处理意见