| 查看: 936 | 回复: 5 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
wangrui-jida金虫 (正式写手)
|
[求助]
求高手解释一下下面这段话是什么意思？怎么理解。
|
|
|
求大神解释一下这句化什么意思，不用翻译出来，主要不太懂“bulk phase transition”和bulk molten怎么理解啊，是不熔融的意思吗。能给通俗的解释一下吗？谢谢！ More importantly, alkali furoate/M2CO3 salts with K+/Cs+ mixtures do not undergo a bulk phase transition to a molten phase, which facilitates scale-up. The salts do not appear to undergo a bulk phase transition. The ability to synthesize FDCA2− without forming a bulk molten solution provides flexibility in reactor design and facilitates scale-up |
回复此楼» 猜你喜欢
极限拉扯，如何抉择
已经有15人回复
-
申请科研项目纯靠实力能成功吗？
已经有8人回复
-
中科院海洋所招收海洋材料相关领域博士研究生及研究助理
已经有4人回复
-
40+中年人失业后，还能找到好工作吗？
已经有3人回复
-
二审4个多月了还是Awaiting Reviewer Scores
已经有4人回复
-
OpenAI又攻克数学难题了，离AI做有机合成还有多远？
已经有13人回复
-
课题组会帮你通过考核么？
已经有7人回复
-
入职后第一次管课题组的专利缴费，对账才发现官费比别人多掏了一倍
已经有6人回复
-
售一区SCI文章T0P，我:8O.551.O54,科目全,可十急
已经有9人回复
-
售SCI一区文章，我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急
已经有10人回复
baoshanqiu
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 204
- 应助: 103 (高中生)
- 金币: 15293.5
- 红花: 41
- 帖子: 1611
- 在线: 431.6小时
- 虫号: 3856202
- 注册: 2015-05-08
- 性别: GG
- 专业: 胃肠道免疫相关疾病
2楼2017-09-15 00:52:04
genhunter
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 387
- 应助: 259 (大学生)
- 金币: 9757.4
- 散金: 10
- 红花: 60
- 帖子: 2484
- 在线: 1793小时
- 虫号: 2558361
- 注册: 2013-07-22
- 专业: 肿瘤化学药物治疗
3楼2017-09-15 08:43:52
wangrui-jida
金虫 (正式写手)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 961.3
- 散金: 159
- 红花: 3
- 帖子: 960
- 在线: 218.9小时
- 虫号: 901403
- 注册: 2009-11-12
- 专业: 有机合成
4楼2017-09-15 10:17:53
wangrui-jida
金虫 (正式写手)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 961.3
- 散金: 159
- 红花: 3
- 帖子: 960
- 在线: 218.9小时
- 虫号: 901403
- 注册: 2009-11-12
- 专业: 有机合成
5楼2017-09-15 10:19:47
genhunter
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 387
- 应助: 259 (大学生)
- 金币: 9757.4
- 散金: 10
- 红花: 60
- 帖子: 2484
- 在线: 1793小时
- 虫号: 2558361
- 注册: 2013-07-22
- 专业: 肿瘤化学药物治疗
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
wangrui-jida: 金币+5, ★有帮助 2017-09-15 22:15:26
wangrui-jida: 金币+5, ★有帮助 2017-09-15 22:15:26
|
The salts do not appear to undergo a bulk phase transition. The ability to synthesize FDCA2− without forming a bulk molten solution provides flexibility in reactor design and facilitates scale-up. 这种盐貌似不发生相转变。由于这种合成FDCA2的方法不涉及形成熔化的液态溶液，为反应器设计和设备放大提供了方便。 |
6楼2017-09-15 10:40:20
200