24小时热门版块排行榜    

查看: 761  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

huangguaha

木虫之王 (文坛精英)

我不是我

[求助] 求助翻译摘要

M管材热处理温度与组织、性能关系研究
摘要:采用6300t卧式挤压机生产M无缝管坯,对挤压荒管进行冷轧加工生产出管材,对冷状态管材进行不同温度的退火处理,研究了退火温度对管材金相组织、力学性能的影响。M 管材冷轧态组织为纤维状组织,随着退火温度升高,纤维状组织逐渐减少,退火温度700℃时,发生完全再结晶,纤维状组织消失。退火温度550~600℃时,抗拉强度、屈服强度和伸长率基本保持不变,退火温度600~700℃时,抗拉强度缓慢下降,而屈服强度迅速降低,呈直线下降,伸长率迅速升高,成直线上升。
急急急,晚上10点截止
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huangguaha

木虫之王 (文坛精英)

我不是我

引用回帖:
2楼: Originally posted by ipublish_SCI at 2017-08-27 21:58:14
I can give you a basic translation using basic language into English. Then, if we keep in contact I can help you with better language writing. I suppose you mean into English. Please send me a messag ...

把翻译好的发到这里,我给你发金币
3楼2017-08-27 22:22:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huangguaha

木虫之王 (文坛精英)

我不是我

送红花一朵
引用回帖:
4楼: Originally posted by ipublish_SCI at 2017-08-27 22:29:58
I already sent you a message. Please check it. This is what I wrote. This is a pretty much barebones translation of what you posted. There are things that have no clear meaning, but perhaps you can  ...

好的,哈哈,以后有问题找你,看你回复的都是英文,我这汉语敲的老尴尬了
5楼2017-08-27 22:33:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 huangguaha 的主题更新
信息提示
请填处理意见