| 查看: 968 | 回复: 3 | |||||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||||
[求助]
怪异的单词，文献中有，词典中查不到 已有1人参与
|
|||||
|
Intersplat pores是啥意思？还有一个紧挨着的Intrasplat cracks.哪儿都查不到翻译。谢谢！ 发自小木虫Android客户端 |
回复此楼» 猜你喜欢
参与限项
已经有3人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有7人回复
-
实验室接单子
已经有4人回复
-
全日制（定向）博士
已经有4人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
不自信的我
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
-
北核录用
已经有3人回复
sdfg_0012
专家顾问 (著名写手)
-
专家经验: +82 - SFL-EPI: 2
- 应助: 154 (高中生)
- 贵宾: 0.037
- 金币: 1662.5
- 散金: 2587
- 红花: 33
- 帖子: 1571
- 在线: 156.9小时
- 虫号: 4280625
- 注册: 2015-12-10
- 性别: GG
- 专业: 安全科学与工程
- 管辖: 专业外语
【答案】应助回帖
★ ★
感谢参与，应助指数 +1
ysth1984: 金币+2, ★★★很有帮助 2017-10-02 09:50:50
感谢参与，应助指数 +1
ysth1984: 金币+2, ★★★很有帮助 2017-10-02 09:50:50
|
Inter 是两个之间，intra是一个之内 发自小木虫Android客户端 |
3楼2017-08-22 19:54:24
★ ★ ★
ysth1984(ANDPing代发): 金币+3, 感谢应助，欢迎常来专业外语版交流学习 2017-09-01 10:29:31
ysth1984(ANDPing代发): 金币+3, 感谢应助，欢迎常来专业外语版交流学习 2017-09-01 10:29:31
|
很明显，这是一个组合词。splat该怎么翻译自己查一下。intersplat pores简单翻译就是两个或多个splat之间的孔，intrasplat crack的就是一个splat内的裂痕。 发自小木虫IOS客户端 |
2楼2017-08-22 19:27:27
4楼2017-08-23 09:46:25