| 查看: 704 | 回复: 2 | ||
| 【悬赏金币】回答本帖问题，作者wangjinphd将赠送您 10 个金币 | ||
wangjinphd新虫 (小有名气)
|
[求助]
一篇购销协议中的一句话不会翻译，紧急 已有1人参与
|
|
provided后面的那半句不会翻译，急！ 发自小木虫Android客户端 |
回复此楼» 猜你喜欢
让我中一个面上吧！
已经有5人回复
-
科研孤儿太难了
已经有12人回复
-
言之凿凿，明天官网会通知放榜？
已经有17人回复
-
时间戳又变了
已经有17人回复
-
今天系统多次维护，明天很可能放榜！
已经有11人回复
-
时间戳变了，能看出什么问题？
已经有23人回复
-
只有每年这种时候来逛逛小木虫
已经有22人回复
-
放榜前的不淡定
已经有12人回复
-
重要消息，中午系统在维护
已经有12人回复
-
今天基金会出结果吗？20260819
已经有15人回复
leewise
木虫 (知名作家)
砖家
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 3013.9
- 散金: 1344
- 红花: 20
- 帖子: 5469
- 在线: 526.2小时
- 虫号: 3459653
- 注册: 2014-10-08
- 性别: GG
- 专业: 天体测量和天文地球动力学
【答案】应助回帖
|
年的意思是从生效的日期开始的12个月份时间或者是一周年时间，假如这个协议搁置或暂停在这个期间里，最后的一年时间应该是从搁置的那一年所终止或暂停的日期开始 ------------------------------------- 这是个长句，为难我这英语半路出身的人了，仅供参考 |
» 本帖已获得的红花（最新10朵）
wangjinphd
2楼2017-07-31 17:14:07
wangjinphd
新虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1742.1
- 散金: 50
- 帖子: 115
- 在线: 4.6小时
- 虫号: 6579641
- 注册: 2017-05-22
- 专业: 药剂学
3楼2017-07-31 20:51:37
40