| 查看: 1139 | 回复: 9 | ||
zh770922703新虫 (小有名气)
|
[求助]
聚氨酯类英语文献看不懂怎么办？ 已有2人参与
|
|
好悲催，想看些关于聚氨酯的英文文献，才发现英语水平太烂了，完全看不懂，请问我要怎么办？ 发自小木虫Android客户端 |
回复此楼» 猜你喜欢
自荐读博
已经有9人回复
-
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
-
自然科学基金委宣布启动申请书“瘦身提质”行动
已经有4人回复
-
求个博导看看
已经有18人回复
qtwjj8079
至尊木虫 (著名写手)
- 应助: 14 (小学生)
- 金币: 18973.6
- 红花: 4
- 帖子: 1178
- 在线: 308.5小时
- 虫号: 151223
- 注册: 2005-12-30
- 性别: GG
- 专业: 功能与智能高分子
2楼2017-06-23 07:26:57
字母党
木虫 (正式写手)
- 应助: 31 (小学生)
- 金币: 6219.3
- 散金: 1000
- 红花: 24
- 沙发: 8
- 帖子: 793
- 在线: 279.5小时
- 虫号: 3763780
- 注册: 2015-03-25
- 专业: 高分子科学
3楼2017-06-23 07:44:38
zh770922703
新虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 408.8
- 散金: 15
- 帖子: 80
- 在线: 10.6小时
- 虫号: 2520058
- 注册: 2013-06-24
- 性别: GG
- 专业: 高分子科学
4楼2017-06-23 09:57:16
zh770922703
新虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 408.8
- 散金: 15
- 帖子: 80
- 在线: 10.6小时
- 虫号: 2520058
- 注册: 2013-06-24
- 性别: GG
- 专业: 高分子科学
5楼2017-06-23 09:58:28
★
wgs8136: 金币+1, 欢迎交流 2017-06-23 14:58:56
wgs8136: 金币+1, 欢迎交流 2017-06-23 14:58:56
|
这不是英语水平的问题，是专业知识还没到位。多找几篇综述看看，再结合附图等就容易理解了 发自小木虫Android客户端 |
6楼2017-06-23 10:01:09
xisogr
木虫 (正式写手)
- 应助: 19 (小学生)
- 金币: 5660.6
- 散金: 58
- 红花: 6
- 帖子: 757
- 在线: 332小时
- 虫号: 885055
- 注册: 2009-10-27
- 性别: GG
- 专业: 应用高分子化学与物理
【答案】应助回帖
| 这个真没有捷径可走，多看，专业词汇多记忆，科技文献在语法和句子结构上都不复杂，都很简单，但一定要多花时间在上面。我研一时曾经有段时间把文献中的专业词汇和典型句子摘抄在本子上不断学习，记忆，背诵，然后尝试自己说出来，来提高读写水平。毕业时看过的文献在文件夹里有三个多G了，现在读写英文文献完全没问题。 |
» 本帖已获得的红花（最新10朵）
zh7709227037楼2017-06-26 10:33:27
zh770922703
新虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 408.8
- 散金: 15
- 帖子: 80
- 在线: 10.6小时
- 虫号: 2520058
- 注册: 2013-06-24
- 性别: GG
- 专业: 高分子科学
8楼2017-06-26 11:04:59
9楼2017-06-26 11:27:42
zh770922703
新虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 408.8
- 散金: 15
- 帖子: 80
- 在线: 10.6小时
- 虫号: 2520058
- 注册: 2013-06-24
- 性别: GG
- 专业: 高分子科学
10楼2017-06-26 14:05:18