| 查看: 596 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
hanxiao9985木虫 (小有名气)
|
[求助]
求助一句话翻译，中译英，谢谢。:)
|
|
| 因为在目前的实验中，只有一个化合物得到了单晶，为了更详细的讨论单晶结构，所以本篇论文只写了一个化合物，并对比了它与配体之间的荧光活性。 |
回复此楼» 猜你喜欢
求环氧树脂研发1名
已经有10人回复
-
280求调剂
已经有5人回复
-
什么是人一生最重要的？
已经有10人回复
-
面上可以超过30页吧？
已经有13人回复
-
网上报道青年教师午睡中猝死、熬夜猝死的越来越多，主要哪些原因引起的？
已经有10人回复
-
为什么中国大学工科教授们水了那么多所谓的顶会顶刊，但还是做不出宇树机器人？
已经有13人回复
-
版面费该交吗
已经有17人回复
-
【博士招生】太原理工大学2026化工博士
已经有8人回复
818james
铜虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 140
- 应助: 59 (初中生)
- 金币: 7611.1
- 红花: 17
- 帖子: 1455
- 在线: 878.1小时
- 虫号: 3719023
- 注册: 2015-03-08
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
hanxiao9985: 金币+30, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 谢谢 2017-06-06 16:33:23
hanxiao9985: 金币+30, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 谢谢 2017-06-06 16:33:23
|
因为在目前的实验中，只有一个化合物得到了单晶，为了更详细的讨论单晶结构，所以本篇论文只写了一个化合物，并对比了它与配体之间的荧光活性。 This essay discusses only one compound for detail discussion of monocrystal structure and compares it’s florescent characteristic with that of its ligand, for only one compound yielded crystal so far in the experiment. |
2楼2017-06-06 14:01:30