| 查看: 622 | 回复: 10 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
asi19木虫 (正式写手)
|
[交流]
帮忙翻译二甲醚合成方面摘要，谢谢
|
||
|
大家好！下面是有关二甲醚合成方面的摘要，一共三部分，先传第一段落。本人不懂英语，请不要用翻译软件之类翻译！希望英语好的同学帮忙翻译一下，谢谢！ 合成气一步法制二甲醚的研究 二甲醚不仅可作为理想的清洁替代能源，还是重要的化工原料。合成气直接生产二甲醚打破了甲醇合成反应的热力学限制，提高了合成气的单程转化率，并且在工艺路线中具有明显优势。合成气直接制二甲醚的催化剂称之为双功能催化剂，即同时具有甲醇合成功能和甲醇脱水功能。如果甲醇合成组分和甲醇脱水组分相互匹配产生“协同效应”，那么催化剂就具有良好的活性和选择性。所以，研发出性能良好的双功能催化剂具有重要的学术价值和应用价值。 |
回复此楼» 猜你喜欢
一志愿沪9，生物学326求调剂
已经有6人回复
-
296求调剂
已经有12人回复
-
生物学调剂
已经有9人回复
-
0854求调剂
已经有6人回复
-
求调剂推荐
已经有6人回复
-
材料299专硕求调剂
已经有17人回复
-
294求调剂
已经有4人回复
-
297，工科调剂?河南农业大学本科
已经有11人回复
-
22专硕求调剂
已经有11人回复
-
284求调剂
已经有20人回复
chengcj.2008
至尊木虫 (知名作家)
- 翻译EPI: 9
- 应助: 113 (高中生)
- 金币: 12453.5
- 散金: 3622
- 红花: 6
- 帖子: 5873
- 在线: 581.8小时
- 虫号: 548215
- 注册: 2008-04-18
- 专业: 有机合成
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
asi19(金币+30,VIP+0):十分感谢，再接再厉，元旦快乐！
asi19(金币+30,VIP+0):十分感谢，再接再厉，元旦快乐！
|
合成气一步法制二甲醚的研究 Studies on the one-step preparation of dimethyl ether from syngas 二甲醚不仅可作为理想的清洁替代能源，还是重要的化工原料。合成气直接生产二甲醚打破了甲醇合成反应的热力学限制，提高了合成气的单程转化率，并且在工艺路线中具有明显优势。合成气直接制二甲醚的催化剂称之为双功能催化剂，即同时具有甲醇合成功能和甲醇脱水功能。如果甲醇合成组分和甲醇脱水组分相互匹配产生“协同效应”，那么催化剂就具有良好的活性和选择性。所以，研发出性能良好的双功能催化剂具有重要的学术价值和应用价值。 Dimethyl ether is not only ideal clean energy source, but important chemical materials. The method for the production of dimethyl ether directly from syngas is not limited by thermodynamics like methanol, together with high conversion per pass and good processing route. The catalyst is called bis-function catalyst which catalyzes both the synthesis dehydration of methanol. The catalyst will has good activity and selectivity if the synthesis and dehydration of methanol are "synergic". Therefore, study on the bis-function catalyst with good property is significant in academia as well as application. |
6楼2008-12-31 19:06:08
dotty
木虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 贵宾: 0.2
- 金币: 1205.7
- 散金: 540
- 帖子: 760
- 在线: 45小时
- 虫号: 59166
- 注册: 2005-02-27
- 专业: 功能与智能高分子
2楼2008-12-31 15:03:17
dotty
木虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 贵宾: 0.2
- 金币: 1205.7
- 散金: 540
- 帖子: 760
- 在线: 45小时
- 虫号: 59166
- 注册: 2005-02-27
- 专业: 功能与智能高分子
|
刚才用了一下，你看看 哈哈 Not only can be used as an ideal dimethyl ether, or the clean alternative energy of chemical raw materials. Syngas direct production dimethyl ether broke the methanol synthesis of thermodynamics, improving the limit of one-way conversion, and the synthesis process route has obvious advantages. Direct synthesis of dimethyl ether as catalyst, double function catalyst with methanol synthesis function and methanol dehydration function. If the methanol synthesis components and methanol dehydration matching component "synergy, catalyst is good activity and selectivity. Therefore, the development of the double function catalyst has important academic value and practical value. |
3楼2008-12-31 15:03:53
asi19
木虫 (正式写手)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 7048.2
- 散金: 117
- 红花: 4
- 帖子: 975
- 在线: 268.9小时
- 虫号: 336731
- 注册: 2007-04-01
- 性别: GG
- 专业: 无机化工
4楼2008-12-31 15:15:53
