| 查看: 4045 | 回复: 5 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
byucruiser铜虫 (正式写手)
|
[求助]
求助一个短语“综合考虑”或者“综合来说”的翻译
|
|
|
我想表达这样的意思：综合来说，A方法可以获得比B方法更好的图像质量。 上面这个句子中的“综合来说”，或者类似的短语，比如“总体来讲”在英文中怎么说，谢谢 |
回复此楼» 猜你喜欢
2025年遐想
已经有5人回复
-
论文终于录用啦！满足毕业条件了
已经有12人回复
-
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
-
求个博导看看
已经有18人回复
2楼2017-02-24 08:36:37