| 查看: 1165 | 回复: 6 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
csyky2007木虫 (著名写手)
|
[求助]
求教，这个短语怎么翻译成英语比较合适？
|
|
|
“光滑变形隐式闭合曲线/曲面”如何翻译？ 这么多形容词，翻译成Smoothly Deformable, Implicit and Closed Curve/Surface 感觉好尴尬 翻译出彩的另送红花哦 |
回复此楼» 猜你喜欢
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有3人回复
-
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有6人回复
-
面上项目申报
已经有3人回复
-
酰胺脱乙酰基
已经有9人回复
-
CSC & MSCA 博洛尼亚大学能源材料课题组博士/博士后招生｜MSCA经费充足、排名优
已经有5人回复
-
博士延得我，科研能力直往上蹿
已经有7人回复
-
退学或坚持读
已经有27人回复
-
面上基金申报没有其他的参与者成吗
已经有5人回复
-
遇见不省心的家人很难过
已经有22人回复
csyky2007
木虫 (著名写手)
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 1476.9
- 散金: 3427
- 红花: 42
- 帖子: 1050
- 在线: 622.3小时
- 虫号: 906584
- 注册: 2009-11-18
- 性别: GG
- 专业: 固体力学
3楼2017-02-25 08:48:36
vcheung098
铁杆木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 44
- 应助: 567 (博士)
- 金币: 6061.6
- 红花: 119
- 帖子: 1847
- 在线: 369.4小时
- 虫号: 5569286
- 注册: 2017-02-13
- 专业: 药物化学
2楼2017-02-24 09:10:55
csyky2007
木虫 (著名写手)
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 1476.9
- 散金: 3427
- 红花: 42
- 帖子: 1050
- 在线: 622.3小时
- 虫号: 906584
- 注册: 2009-11-18
- 性别: GG
- 专业: 固体力学
4楼2017-02-25 08:49:10
vcheung098
铁杆木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 44
- 应助: 567 (博士)
- 金币: 6061.6
- 红花: 119
- 帖子: 1847
- 在线: 369.4小时
- 虫号: 5569286
- 注册: 2017-02-13
- 专业: 药物化学
5楼2017-02-25 16:43:09
6楼2017-02-26 19:30:51
|
Methods based on....... implicitly closed curves or surface with smooth deformation.希望楼主采纳  发自小木虫Android客户端 |
7楼2017-03-06 16:09:39