24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 1080  |  回复: 5
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

hetianbiao

木虫 (著名写手)

[求助] 博后老板需要英文版的奖学金证书,自己翻译吗? 已有2人参与

各位大神好,目前有个新加坡国立的老板对我比较满意,希望我把更加详细的资料发给他。其中就包括在国内的各种获奖证书,有一些证书是中英文的,但是有些像国奖这样的证书只有中文。老板肯定是需要英文的,不知道以往的大神都是怎么处理的呢?
    我暂时的想法是自己翻译成英文,然后去学院盖章,再把翻译件和原件做成一个PDF,一起发给他,不知道新加坡国立那边认不认这样的证书?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (小有名气)

感谢参与,应助指数 +1
本帖仅楼主可见
5楼2017-02-16 22:07:18
已阅   申请海博EPI   回复此楼   编辑   查看我的主页
查看全部 6 个回答

bobo20074447

新虫 (著名写手)

他只是看看吧 是华人吗

发自小木虫IOS客户端
2楼2017-02-15 19:43:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hetianbiao

木虫 (著名写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by bobo20074447 at 2017-02-15 20:43:13
他只是看看吧 是华人吗

不是,是印度人
3楼2017-02-15 22:27:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liu2004m

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
自己翻译一下,给他就行
4楼2017-02-16 05:42:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 化学0703 调剂 306分 一志愿211 +3 26要上岸 2026-03-28 3/150 2026-03-28 14:18 by Ainin_
[考研] 本科新能源科学与工程,一志愿华理能动285求调剂 +3 AZMK 2026-03-28 5/250 2026-03-28 13:55 by AZMK
[考研] 调剂 +3 好好读书。 2026-03-28 3/150 2026-03-28 12:04 by 王保杰33
[考研] 291求调剂 +15 hhhhxn.. 2026-03-23 21/1050 2026-03-28 11:26 by self2008
[考研] 339求调剂 +6 烤麦芽 2026-03-27 8/400 2026-03-28 10:40 by 烤麦芽
[考研] 085405 考的11408求各位老师带走 +3 Qiu学ing 2026-03-28 3/150 2026-03-28 09:19 by 乐呵呵的追梦人
[材料工程] 一志愿C9材料与化工专业总分300求调剂 +8 曼111 2026-03-24 9/450 2026-03-28 07:58 by YYYYX1234
[考研] 275求调剂 +10 jjjjjjjjjjl 2026-03-27 10/500 2026-03-27 23:47 by barnett0632
[考研] 食品工程专硕一志愿中海洋309求调剂 +3 小张zxy张 2026-03-26 5/250 2026-03-27 18:42 by 小张zxy张
[考研] 求调剂 +4 零八# 2026-03-27 4/200 2026-03-27 18:07 by yu221
[考研] 269专硕求调剂 +10 金恩贝 2026-03-21 10/500 2026-03-27 15:10 by caszguilin
[考研] 315调剂 +4 0860求调剂 2026-03-26 5/250 2026-03-27 11:23 by wangjy2002
[考研] 284求调剂 +11 junqihahaha 2026-03-26 12/600 2026-03-27 04:37 by wxiongid
[考研] 329求调剂 +5 1() 2026-03-22 5/250 2026-03-26 20:40 by fmesaito
[考研] 一志愿南航 335分 | 0856材料化工 | GPA 4.07 | 有科研经历 +6 cccchenso 2026-03-23 6/300 2026-03-25 22:25 by 544594351
[考研] 296求调剂 +4 汪!?! 2026-03-25 7/350 2026-03-25 16:41 by 汪!?!
[考研] 282求调剂 +3 wcq131415 2026-03-24 3/150 2026-03-25 12:16 by userper
[考研] 一志愿东华大学化学070300,求调剂 +7 2117205181 2026-03-21 8/400 2026-03-22 22:55 by chixmc
[考研] 求调剂一志愿海大,0703化学学硕304分,有大创项目,四级已过 +6 幸运哩哩 2026-03-22 10/500 2026-03-22 20:10 by edmund7
[考研] 308求调剂 +3 墨墨漠 2026-03-21 3/150 2026-03-22 16:54 by i_cooler
信息提示
请填处理意见