| 查看: 198 | 回复: 3 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
zfQ881木虫 (小有名气)
|
[交流]
食品安全一个段落翻译，汉译英！特急，急急！
|
||
|
“建设统筹城乡食品药品安全长寿试验区”的目的就是要通过长寿区的实践探索，走出一条具有特色的、创新的统筹城乡食品药品安全的新路子。统筹城乡食品药品安全的根本目的就是使城乡食品药品安全状况得到根本改善，居民、农民享有均等化的食品药品安全公共服务。并着手在食品药品安全工作的监管队伍建设、监管责任落实、健康产业发展、技术支撑平台、信息网络覆盖、预警体系建设、物质资金保障、考核奖惩评价等八个方面有所创新和突破。通过监管体系、责任体系、发展体系、技术体系、信息体系、应急体系、保障体系、考评体系等八大体系建设，从而形成各级政府统筹兼顾、相关部门监管有力、企业业主自律规范、健康产业发展壮大、群众意识全面增强的统筹城乡的食品药品监管安全工作新格局。 五点以前要，麻烦高手帮帮忙， 不胜感激！ |
回复此楼» 猜你喜欢
北京211副教授，35岁，想重新出发，去国外做博后，怎么样？
已经有9人回复
-
有没有人能给点建议
已经有5人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有12人回复
-
实验室接单子
已经有7人回复
-
全日制（定向）博士
已经有5人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有4人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
所感
已经有4人回复
2楼2008-12-11 20:29:20
3楼2008-12-11 21:44:09
xucz
荣誉版主 (文坛精英)
金属的金属
- 应助: 38 (小学生)
- 贵宾: 23.247
- 金币: 57049
- 散金: 29188
- 红花: 254
- 帖子: 20063
- 在线: 3844.2小时
- 虫号: 272964
- 注册: 2006-08-19
- 性别: GG
- 专业: 金属材料
- 管辖: 金属
4楼2008-12-12 22:50:50