| 查看: 2907 | 回复: 28 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
kevinzixuan新虫 (小有名气)
|
[求助]
翻译一下这句话，尤其是for peer-review 已有2人参与
|
||
|
The level of English language grammar in several parts of the manuscript is unacceptable for peer-review.?这句话中的for review准确翻译一下。这句话是文章的语法对于同行评审是不可接受的，还是这篇文章的语法导致不能进行同行评审？ 发自小木虫Android客户端 |
回复此楼» 猜你喜欢
274求调剂
已经有4人回复
-
328求调剂，英语六级551，有科研经历
已经有10人回复
-
328求调剂，英语六级551，有科研经历
已经有7人回复
-
材料专业求调剂
已经有5人回复
-
一志愿天津大学化学工艺专业（081702）315分求调剂
已经有10人回复
-
344求调剂
已经有7人回复
-
一志愿985，本科211，0817化学工程与技术319求调剂
已经有7人回复
-
271材料工程求调剂
已经有4人回复
-
材料专硕英一数二306
已经有4人回复
-
294求调剂材料与化工专硕
已经有4人回复
kevinzixuan
新虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 445.9
- 散金: 775
- 红花: 4
- 帖子: 167
- 在线: 44小时
- 虫号: 5399153
- 注册: 2016-12-25
- 专业: 蛋白质组学
|
全文是酱紫的Editor's and Reviewers' comments:? The level of English language grammar in several parts of the manuscript is unacceptable for peer-review. Please revise for correct English language usage, preferably using an English language editing firm and resubmit. Please note that the manuscript will be rejected if the level of English language grammar remains unacceptable.? While submitting the revised manuscript, please double check the author names provided in the submission so that authorship related changes are made in the revision stage. If your manuscript is accepted, any authorship change will involve approval from co-authors and respective editor handling the submission and this may cause a significant delay in publishing your manuscript 发自小木虫Android客户端 |
11楼2016-12-29 07:42:14
hellopeking879
至尊木虫 (职业作家)
- 应助: 4 (幼儿园)
- 金币: 22016.3
- 红花: 5
- 帖子: 3558
- 在线: 382小时
- 虫号: 469224
- 注册: 2007-11-28
- 专业: 比较语言学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
kevinzixuan: 金币+2 2016-12-28 20:59:10
kevinzixuan: 金币+2 2016-12-29 07:43:49
感谢参与，应助指数 +1
kevinzixuan: 金币+2 2016-12-28 20:59:10
kevinzixuan: 金币+2 2016-12-29 07:43:49
|
语言不可接受。需要完善语言。 发自小木虫Android客户端 |
2楼2016-12-28 18:41:01
tiffany123
木虫 (著名写手)
- 应助: 5 (幼儿园)
- 金币: 2764.1
- 红花: 11
- 沙发: 2
- 帖子: 2820
- 在线: 86.7小时
- 虫号: 5224138
- 注册: 2016-11-11
- 专业: 食品科学基础
3楼2016-12-28 18:55:32
ANDPing
荣誉版主 (文坛精英)
十
- SFL-EPI: 6
- 应助: 63 (初中生)
- 贵宾: 6.391
- 金币: 25808.1
- 散金: 38193
- 红花: 260
- 沙发: 2549
- 帖子: 27009
- 在线: 4575.2小时
- 虫号: 1179258
- 注册: 2010-12-28
- 专业: 信息系统与管理
- 管辖: 试题资源
4楼2016-12-28 19:14:38
