24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 7603  |  回复: 65
当前主题已经存档。

hyanghai

银虫 (初入文坛)

我想翻译chapter7.ads可以吗

我想翻译chapter7.ads可以吗?让我试一试.
顺便问问,奖励的vip,和金币是小木虫论坛的吗?
21楼2005-07-27 10:00:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hyanghai

银虫 (初入文坛)

请问我可以翻译chapter7吗,请速回复

请问我可以翻译chapter7吗,请速回复

[ Last edited by hyanghai on 2005-7-27 at 10:13 ]
22楼2005-07-27 10:12:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

youyudeshui

铜虫 (小有名气)

翻译chapter6
23楼2005-07-27 10:44:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

smlme

荣誉版主 (正式写手)

与时俱进

呵呵, 其实就像把一个会议的内容一个字一个字敲出来...
别怪我懒没时间,有用抓起来看就是了,其实英文翻译...
你都会去美国大学图书馆乱翻了,会耐心的找日志,会使用ad,sd使用操作
意思明白扫一下知道怎么回事儿就行了,再说不大谦虚点其实也全看得懂...
说明书一类的  不大必要全部,我说的是全部,不大必要全转为中文
鼓浪听涛
24楼2005-07-27 11:37:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

stingsmith

木虫 (正式写手)

1

斑竹,满员了怎么办??还让报名,还是让别人也试试???我也想试试!!!
25楼2005-07-27 15:14:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

niuniu96

木虫 (著名写手)

回归专业

未能参加的争取参加下次活动。谢谢!
[img]http://811000.com/UploadFile/2005-6/200561018295937983.gif[/img]
26楼2005-07-27 15:32:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huiyunj

铜虫 (初入文坛)

是不是没有啦?我也想翻译的啊?呵呵。。。又来迟呢
27楼2005-07-27 18:06:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wguoyong

金虫 (著名写手)

用个软件翻译一下,找个高手校对一下就可以了吗!!!!
雅信CAT2.5-专业翻译平台 价值13800元的专业英语翻译软件—雅信2.5完全CRACK版
搜索过了,没有重复


简介:

用来人工翻译文章的,而不是象金山快译的那样全由电脑翻译给自己看!


“雅信CATS”(计算机辅助翻译套件)是由一组程序组成的翻译解决方案;与机器自动翻译系统(Machine Translation, MT)不同,它是一种计算机辅助翻译系统(Computer Aided Translation, CAT),主要采用翻译记忆(Translation Memory, TM)和灵活的人机交互技术,可以大幅提高翻译效率、节省翻译费用、保证译文质量、简化项目管理。适用于需要精确翻译的机构和个人。

雅信CAT是一个专业翻译辅助工具。它能够帮助译员优质、高效、轻松地完成翻译工作。通过计算机与人优势互补,由译员把握翻译质量,计算机提供辅助,节省译员查字典和录入的时间,彻底改变了传统的翻译工作方式。让计算机辅助人工快速完成工作,可以帮助企业及个人充分利用资源、大大降低成本、成倍提高工作效率。

雅信CAT的先进翻译记忆技术,大大避免了重复劳动。系统可自动记忆用户的翻译结果,同时通过独创的搜索引擎,瞬间查找记忆库,对要翻译的句子进行快速分析对比,保证相同的句子或片段永远不需要翻译第二遍,且具有与用户互相学习、逐渐适应用户的特点,因而具有极大的实用价值。

译员可在word里直接翻译,翻译排版一次完成;可利用强大的词库支持,利用人机交互的翻译界面,轻松、快捷的进行翻译;可翻译记忆,相同或相似的句子无需翻译第二遍。
下载地址:
http://www.lm8.cn/SoftDown.asp?ID=19965

下载时引用地址:
http://www.lm8.cn/SoftView/SoftView_555.html

[ Last edited by wguoyong on 2005-7-27 at 21:49 ]
http://emuchhelp.ys168.com/
28楼2005-07-27 21:47:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

无我

给我也来一点
邮箱:didyleo_x@hotmail.com
29楼2005-07-28 01:08:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shuboshi

我想参加

我想参加,任何一个Chapter都行。
30楼2005-07-28 14:09:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 niuniu96 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料相关专业344求调剂双非工科学校或课题组 +9 hualkop 2026-04-12 9/450 2026-04-12 22:41 by kyle12138
[考研] 2本,初试303,0860求调剂 +6 floriea 2026-04-12 8/400 2026-04-12 18:13 by zhouxiaoyu
[考研] 药学求调剂 +3 RussHu 2026-04-12 4/200 2026-04-12 17:49 by 陈皮皮
[考研] 308求调剂 +5 VvvvL 2026-04-10 5/250 2026-04-12 10:17 by babysonlkd
[考研] 085410 273求调剂 +10 X1999 2026-04-09 10/500 2026-04-12 09:24 by 逆水乘风
[考研] 化学工程调剂289 +44 yang婷 2026-04-07 50/2500 2026-04-12 02:36 by 秋豆菜芽
[考研] 求调剂,262机械专硕 +8 嗯yyl 2026-04-08 8/400 2026-04-12 02:31 by 秋豆菜芽
[考研] 296求调剂 +8 汪!?! 2026-04-09 8/400 2026-04-11 21:02 by 逆水乘风
[考研] 303求调剂 +14 SereinQ 2026-04-10 15/750 2026-04-11 20:43 by 蓝云思雨
[考研] 调剂 +4 电气300求调剂不 2026-04-08 7/350 2026-04-11 10:44 by 紫曦紫棋
[考研] 085500求调剂材料 +10 易11122 2026-04-09 10/500 2026-04-11 10:39 by maddjdld
[考研] 本科211 工科085400 280分求调剂 可跨专业 +11 LZH(等待调剂中 2026-04-10 11/550 2026-04-11 08:39 by zhq0425
[考研] 287求调剂 +15 Fnhc 2026-04-07 21/1050 2026-04-10 19:09 by chemisry
[考研] 一志愿京区985,085401电子信息,本科电子信息 +3 阳光开朗的男孩 2026-04-10 3/150 2026-04-10 16:29 by sophia_93
[考研] 284求调剂 +7 让我上岸吧阿西 2026-04-09 7/350 2026-04-09 18:59 by haironglove
[考研] 化学工程与技术专业一志愿哈工程 291分B区 国家级大创负责人 有一作论文 +13 Emmy~ 2026-04-09 13/650 2026-04-09 14:47 by only周
[考研] 一志愿0807 数一英一 313 有没有二轮调剂 +11 emokidd 2026-04-08 12/600 2026-04-09 09:24 by wyf236
[考研] 085404,334分,求调剂 +5 sunjie8888 2026-04-08 8/400 2026-04-09 07:26 by sunjie8888
[考研] 计算机11408 287 求调剂 +3 LiLe5 2026-04-07 3/150 2026-04-07 23:15 by shanqishi
[考研] 333求调剂 +6 合乘杨习夕 2026-04-06 6/300 2026-04-07 09:44 by 猪会飞
信息提示
请填处理意见