| 查看: 704 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
超级老快木虫之王 (文学泰斗)
|
[求助]
求汉译英一句话，谢谢大家！
|
|
| 我们是否可以使金属纳米薄膜（玻璃表面）与金属纳米颗粒（玻璃内部）相结合，薄膜与纳米颗粒可以是两种不同金属。得两种模式的等离子体效应优势与劣势相互弥补或者产生协同增强的效应。 |
回复此楼» 猜你喜欢
博士自荐
已经有6人回复
-
博士推荐
已经有4人回复
-
求环氧树脂研发1名
已经有10人回复
-
280求调剂
已经有5人回复
-
什么是人一生最重要的？
已经有10人回复
-
面上可以超过30页吧？
已经有13人回复
-
为什么中国大学工科教授们水了那么多所谓的顶会顶刊，但还是做不出宇树机器人？
已经有13人回复
-
版面费该交吗
已经有17人回复
-
【博士招生】太原理工大学2026化工博士
已经有8人回复
genhunter
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 387
- 应助: 259 (大学生)
- 金币: 9757.4
- 散金: 10
- 红花: 60
- 帖子: 2484
- 在线: 1793小时
- 虫号: 2558361
- 注册: 2013-07-22
- 专业: 肿瘤化学药物治疗
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
超级老快: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2016-11-07 09:28:14
超级老快: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2016-11-07 09:28:14
|
我们是否可以使金属纳米薄膜（玻璃表面）与金属纳米颗粒（玻璃内部）相结合，薄膜与纳米颗粒可以是两种不同金属。得两种模式的等离子体效应优势与劣势相互弥补或者产生协同增强的效应。 We wonder if we can combine surface metal nanofilm with internal metal nanoparticles (here different,metals could be used) in order to obtain two modes of surface plasmon, through complementary or synergestic enhancement effect. |
2楼2016-11-07 08:19:08