24小时热门版块排行榜    

查看: 406  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

icebergwu

木虫之王 (文学泰斗)

[求助] 汉译英求助

请虫友帮忙翻译一下下面的文字:
“精密称取样品适量,加70%水溶解并定量稀释制成1000μg/mL的溶液,再用灭菌磷酸盐缓冲液(pH=8.0)定量稀释制成浓度范围为2.5-10μg/mL的溶液,利用二剂量法进行测定。
C1为样品溶液的效价,C2为标准溶液的效价,X1为高剂量样品溶液所致的抑菌圈直径;X2为低剂量样品溶液所致的抑菌圈直径;X3为高剂量标准溶液所致的抑菌圈直径;X4为低剂量标准溶液所致的抑菌圈直径;Y为高剂量倍数与低剂量倍数的比值。”
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 icebergwu 的主题更新
信息提示
请填处理意见