24小时热门版块排行榜    

查看: 639  |  回复: 7
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

zsychem

木虫 (正式写手)

[交流] 10金币求助:Acta Crystallographica Section E 审稿人的这句话是什么意思?

近来投了一篇文章到 Acta Crystallographica Section E,回来叫修改,但审稿人有一句话本人看不懂,不知道哪位大虾能帮忙解决,10金币相赠。

No extensive list of numbers should be given in the abstract if possible. Please give the H bonding data in the (yet missing) H bonding table.

---------------------------------
谢谢二楼的回答,第二句话我能理解,但我认为第一句话不是您理解的意思,我在摘要里并没有添加任何的编号啊?请解释!如能回答再多送5金币。

我的摘要如下:

In the title compound, C~12~H~10~N~4~.C~8~H~6~O~4~, diimidazole and dicarboxylic acid molecules are joined via strong O---H...N
hydrogen bonds to form infinite zigzag chains. Both molecules are
located on inversion centers. Strong \p---\p  stacking interactions together with weak C---H...O interactions contribute to the stability of the supramolecular structure.

[ Last edited by zsychem on 2008-11-18 at 20:07 ]
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yalefield

金虫 (文坛精英)

老汉一枚

引用回帖:
Originally posted by ren10607051 at 2008-11-18 20:31:
“No extensive list of numbers should be given in the abstract if possible.”
如果可能的话,摘要中要添加数据以外的内容。

拜托,您看反了。
7楼2008-11-18 20:46:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 8 个回答

yalefield

金虫 (文坛精英)

老汉一枚

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
waiy2001(金币+1,VIP+0):谢谢提供解答,呵呵,不过话说得有点过了
warlen(金币+10,VIP+0):谢谢应助,来自zsychem的奖励金币!
引用回帖:
No extensive list of numbers should be given in the abstract if possible.

您要是不麻烦的话,能不能不要在摘要里急不可待地乱加编号?看着真烦。
引用回帖:
Please give the H bonding data in the (yet missing) H bonding table.

在氢键的表里(噎?您好像没有这个表!),把氢键的数据补上。
嫌麻烦?别投稿。

另外,好好学学英语吧,别再给中国人减分儿了。
2楼2008-11-18 18:56:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhmiao119

木虫 (著名写手)

楼上看来是牛人哪!有好几篇JACS了吧
3楼2008-11-18 19:04:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zsychem

木虫 (正式写手)

2-楼

引用回帖:
Originally posted by yalefield at 2008-11-18 18:56:


您要是不麻烦的话,能不能不要在摘要里急不可待地乱加编号?看着真烦。



在氢键的表里(噎?您好像没有这个表!),把氢键的数据补上。
嫌麻烦?别投稿。

另外,好好学学英语吧,别再给中国人减分儿 ...

谢谢您的回答,第二句话我能理解,但我认为第一句话不是您理解的意思,我在摘要里并没有添加任何的编号啊?请解释!

我的摘要如下:

In the title compound, C~12~H~10~N~4~.C~8~H~6~O~4~, diimidazole and dicarboxylic acid molecules are joined via strong O---H...N
hydrogen bonds to form infinite zigzag chains. Both molecules are
located on inversion centers. Strong \p---\p  stacking interactions together with weak C---H...O interactions contribute to the stability of the supramolecular structure.
4楼2008-11-18 20:01:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见