| 查看: 688 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
[求助]
请帮我检查一下下面英文可准确
|
||
|
请帮我检查一下下面英文可准确。中文意思是：我将打算在您实验室以访问学者身份学习三到六个月。在这期间我将完成一到两篇文章的写作，且该论文以您作为通信联系人。 I will be a visiting scholar studying in your lab for three to six months. During this period, I will complete one or two academic papers, which set you as a communications contact. |
回复此楼» 猜你喜欢
Cas 72-43-5需要30g，定制合成，能接单的留言
已经有8人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有6人回复
-
北京211副教授，35岁，想重新出发，去国外做博后，怎么样？
已经有8人回复
-
磺酰氟产物，毕不了业了！
已经有5人回复
-
论文终于录用啦！满足毕业条件了
已经有25人回复
-
2026年机械制造与材料应用国际会议 （ICMMMA 2026）
已经有3人回复
-
自荐读博
已经有3人回复
-
不自信的我
已经有5人回复
-
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
genhunter
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 387
- 应助: 259 (大学生)
- 金币: 9757.4
- 散金: 10
- 红花: 60
- 帖子: 2484
- 在线: 1793小时
- 虫号: 2558361
- 注册: 2013-07-22
- 专业: 肿瘤化学药物治疗
3楼2016-08-20 09:37:08
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2016-08-20 10:56:57
jsliu880: 金币+4, 翻译EPI+1, 非常感谢！ 2016-08-21 23:34:10
jsliu880: 金币+1, ★★★★★最佳答案, 非常感谢！ 2016-08-21 23:35:32
爱与雨下: 金币+1 2016-08-20 10:56:57
jsliu880: 金币+4, 翻译EPI+1, 非常感谢！ 2016-08-21 23:34:10
jsliu880: 金币+1, ★★★★★最佳答案, 非常感谢！ 2016-08-21 23:35:32
|
I would like to be a visiting scholar at your lab for about three to six months. My plan is to complete at least one paper while l am visiting. Also,is it possible that you can be the corresponding author for the paper? [ 发自手机版 https://muchong.com/3g ] |
2楼2016-08-19 21:30:48