24小时热门版块排行榜    

查看: 3477  |  回复: 29

DerekChen

新虫 (小有名气)

[求助] 合唱比赛评语翻译求助

老妈参加合唱比赛,美国评委给了这么一份评语,求老司机们帮忙翻译一下,尤其后面字迹不好辨认那段,多谢。

合唱比赛评语翻译求助
sss.jpg
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

star_zhang

禁虫 (文学泰斗)

臣本布衣,躬耕西洋

1个金币,谁愿意费那功夫?
你还不如悬赏100金币给一个人,求翻译。
11楼2016-08-04 03:50:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sqlg888

铁虫 (正式写手)

翻译不容易,也祝贺你家人成功
29楼2016-08-05 08:23:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

DerekChen(金币+1): 谢谢参与
2楼2016-08-04 01:09:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

DerekChen(金币+1): 谢谢参与
祝福
3楼2016-08-04 01:48:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

DerekChen(金币+1): 谢谢参与
4楼2016-08-04 01:59:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

DerekChen(金币+1): 谢谢参与
5楼2016-08-04 02:07:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

DerekChen(金币+1): 谢谢参与
祝福
6楼2016-08-04 02:25:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

DerekChen(金币+1): 谢谢参与
7楼2016-08-04 02:34:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

DerekChen(金币+1): 谢谢参与
祝福
8楼2016-08-04 03:02:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

DerekChen(金币+1): 谢谢参与
祝福
9楼2016-08-04 03:39:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

star_zhang

禁虫 (文学泰斗)


DerekChen(金币+1): 谢谢参与
10楼2016-08-04 03:48:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 DerekChen 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +5 ASdOkHsho7FD 2026-08-28 8/400 2026-08-30 06:02 by ZPa0EcMwuECS
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +6 ASdOkHsho7FD 2026-08-28 11/550 2026-08-30 06:00 by ZPa0EcMwuECS
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +7 ASdOkHsho7FD 2026-08-28 11/550 2026-08-30 05:40 by ZPa0EcMwuECS
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +6 ASdOkHsho7FD 2026-08-28 13/650 2026-08-30 05:38 by ZPa0EcMwuECS
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +5 gy1nBQXYQJqL 2026-08-29 6/300 2026-08-30 01:58 by ZPa0EcMwuECS
[考博] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 gy1nBQXYQJqL 2026-08-29 4/200 2026-08-30 01:34 by ZPa0EcMwuECS
[基金申请] 面上意见出来了 +8 黄鸟于飞Chao 2026-08-29 16/800 2026-08-29 20:45 by 黄鸟于飞Chao
[基金申请] 有没有仍没收到信息的 +5 德尚中行 2026-08-27 6/300 2026-08-29 18:10 by manplx
[基金申请] 我就是申请一个面上项目而已,这评审意见是按照杰青的条件评的吧? +6 gouxfjh 2026-08-28 9/450 2026-08-29 09:59 by jklily
[基金申请] 怎么查啊 +6 huang1991js 2026-08-26 6/300 2026-08-28 08:42 by winsaint
[基金申请] 面上合作单位盖章 +5 ssyjh 2026-08-27 5/250 2026-08-27 20:50 by gdfollow
[基金申请] 申请删除本帖 +6 lyz123lyz 2026-08-27 7/350 2026-08-27 17:31 by 宁静致远sy
[基金申请] 为什么 国际(地区)合作与交流项目 没有放榜? 10+3 majunge000 2026-08-26 11/550 2026-08-27 08:42 by 北京莱茵编辑
[基金申请] 我不理解! +15 Edward_pc 2026-08-26 23/1150 2026-08-26 20:34 by zzuzxg
[基金申请] 2026年的国家社科基金项目通讯评审的新规则与新动向、新挑战 +7 process2012 2026-08-23 10/500 2026-08-26 19:23 by hmhminy
[基金申请] 为什么国自然不能直接公布 +4 bjdxyxy 2026-08-26 4/200 2026-08-26 13:12 by qingmu1201
[基金申请] 国合里面能看到了 +7 一怀馨秋 2026-08-26 7/350 2026-08-26 11:23 by zhaosm1982
[基金申请] 系统进不去 +4 yanglien 2026-08-26 5/250 2026-08-26 11:10 by wenfengw83
[基金申请] 项目信息和经费信息在系统里都可以看到了 +6 wittyboy 2026-08-26 14/700 2026-08-26 10:55 by wittyboy
[基金申请] 如果此刻你正在为国基感到焦虑,不妨来听听这首《基金之外》 +8 scalable 2026-08-24 8/400 2026-08-25 12:52 by jnhyjjm
信息提示
请填处理意见