24小时热门版块排行榜    

查看: 342  |  回复: 0

zsqnds

木虫 (正式写手)

[求助] 德语翻译,求助谢谢

Aus Thioessigslure und Chloressigsiiure erbilt ninu die gleiclie
Substanz, wenn man aquivalente Mengen davou in sodaalkalischer
Losung 24 Stunden stehen LiBt und nach dern Aosauern die gebildete
Acetylthioglykolsaure ausiithert.
Das A ce t y 1 - t hio gl y k o y 1 c h l o r id \\ ird dargestellt, idern man
allrnahlich etwas mehr als 2 Mol. Phosphorpentachlorid in die Saure
eintriigt. Dabei tritt momentan Reaktion ein. Man destilliert zunachst
das gebildete Phosphororychlorid atis eioeni bis zu 600 erwarniteu
Bade im Vakuum ab Das Saurechlorid ist eine wnsserhelle Flhssigkeit
von stechendem Geruch, die
siedet.
Mit Alkoholen bildet es die
wird die Saure regeneriert.
0.3259 g Sbst.: 0.3033 g AgCI.
C4Hs02SC1. Ber. CI
bei Y3-55O unter 20 mm Druck
eotsprecheoden Ester, niit IVasser
23.24. Gef. C1 53.03.
[Ace t y 1 -t hio g 1 y k o y 11 - [ c y an - e s s i g e s t e r].
Zu in absolutem Xther suspendiertem Natiiuni-cyanessigcster (2 $101.)
gibt man unter Eiskiihlung tropfenweise Acetyl-thioglykoylchlorid (1 Mo1.j.
Man lalit kurze Zeit stehen, zerlegt dann das abgeschiedene Natriumsalz mit
verdiinnter Schwefelsbre, hebt die .&therlosung ab und scliiittelt mit Sodalosung
aus. Die rot gefirbte Xisung liefert nnch Entfernen des geltisten
4 thers bcim AosHuern den Acetyl-thioglykoyl-cyanessigester als gelblraunen
$rystnllinischen Niederechlag. Aus Alkphol gewinnt man den Ester in fad,-
losen weichen, verfilzten Nadelo, die bei 70-7 lo schmelzen.
BaSO,.
0.1737 g Sbst.: 0.3003 g Con, 0.0787 g 1130. - 0.15Si g Sbst.: 0.1592 g
C!,H,,O,SK. Ber. C 47.12, H 4.85, S 13.99.
Gel. D 47.43, )) 5.10. )) 13.S4.
Die Substanz ist in den gebriiuchlichen organischen Solrenziw
.aufler Petroliither leicht loslich, kaum in Wasser. Sie gibt als Eniil
in alkoholischer Losung mit Eisenchlorid eine rote FHrbung unrl
aengiert smer.
C(0H): C.COCH3.
u-Acetyl-thiotetronsaure, .
CH,.S.bO
Zu 2 Mol. in Ptlierischcr Lusung bereitetem Natrium-acetessigester pibt
'man allniiihlich unter Eiskiihlung I Mol. Acetyl-thioglykoylchlorid. Die Reaktion
ist nach kurzcni Stehen beendet. Man zerlcgt das abgeschiedene meil3e Salz
mit verdunnter Schwefelshre, hebt die i\therlBsung ab und extrahiert sie mit
.Sodalosung. Aus dieser fillt nach dem Vertreiben des gelbsten Athers auf Zusatz
von Saure der [A c e ty 1- th io gl y k o y I] - ac e tes s i ge s t e r als schweres, hellgelb
gefiirbtes 61 aus. LBst man den Ester in verdiinnter Natronlauge oder ver
setzt die eben ermahnie Sodalosung mit Natronlange, so scheidet sich beim
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zsqnds 的主题更新
信息提示
请填处理意见