| 查看: 337 | 回复: 4 | ||
| 当前主题已经存档。 | ||
| 【悬赏金币】回答本帖问题，作者Nuger将赠送您 4 个金币 | ||
[求助]
求助翻译，就几句。有奖励
|
||
|
乙方在租用厂房期间的一切设施概由乙方负责维修保养。未经甲方书面同意，乙方不得擅自改变厂房的结构或进行加建；租约期满或退租时，乙方必须将迁入时原有之间隔修理完整，否则甲方自行修复，所需费用由乙方支付或按金内扣除 帮忙翻译成英文。谢谢 |
回复此楼» 猜你喜欢
全日制（定向）博士
已经有5人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有10人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有4人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
实验室接单子
已经有4人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
xdc723
金虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1520.8
- 散金: 24
- 红花: 3
- 帖子: 273
- 在线: 101小时
- 虫号: 419008
- 注册: 2007-07-04
- 性别: GG
- 专业: 头颈部及颌面肿瘤
2楼2008-11-10 09:11:17
xdc723
金虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1520.8
- 散金: 24
- 红花: 3
- 帖子: 273
- 在线: 101小时
- 虫号: 419008
- 注册: 2007-07-04
- 性别: GG
- 专业: 头颈部及颌面肿瘤
3楼2008-11-10 09:15:12
xdc723
金虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1520.8
- 散金: 24
- 红花: 3
- 帖子: 273
- 在线: 101小时
- 虫号: 419008
- 注册: 2007-07-04
- 性别: GG
- 专业: 头颈部及颌面肿瘤
4楼2008-11-10 09:20:06
linguifang
金虫 (正式写手)
川百草
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1070.5
- 散金: 200
- 帖子: 858
- 在线: 88.2小时
- 虫号: 600582
- 注册: 2008-09-12
- 性别: MM
- 专业: 人力资源管理
★
Nuger(金币+1,VIP+0):你用是GOOGLE翻译了
Nuger(金币+1,VIP+0):你用是GOOGLE翻译了
| B, they may use the plant during all the facilities over by the Party B is responsible for maintenance. Without the written consent of Party A, B are not allowed to change the structure of the plant or additions; tenants terminated their leases expire or when B will have to move into the interval when the original integrity of the repair, or Party A self-repair required Fees paid by the B or deducted |
5楼2008-11-10 14:57:44