24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 2977  |  回复: 35

十七画生90

银虫 (正式写手)

[求助] 求大神翻译这句话:morality always comes before performance 已有7人参与

如题,谢谢~
回复此楼
知足着的不知足人
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

zjq171

铁杆木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
十七画生90: 金币+3, ★★★★★最佳答案 2016-07-05 14:12:39
十七画生90: 金币+1 2016-08-11 20:34:50
"先做人,后做事",在冠军配音网的文案里看到的。
多多学习
6楼2016-07-05 13:40:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

everie

银虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

良知是行为的指引
道先于行
非善不为
19楼2016-07-07 00:48:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

十七画生90

银虫 (正式写手)

引用回帖:
6楼: Originally posted by zjq171 at 2016-07-05 13:40:30
"先做人,后做事",在冠军配音网的文案里看到的。

嗯嗯,个人比较倾向于这个翻译,谢谢
知足着的不知足人
7楼2016-07-05 14:12:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

十七画生90

银虫 (正式写手)

自己顶一顶
知足着的不知足人
2楼2016-07-05 10:36:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

冬日暖暖的

铁虫 (初入文坛)

言出法随
3楼2016-07-05 11:28:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fb1963

木虫 (正式写手)

daydayup!
4楼2016-07-05 12:36:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

十七画生90

银虫 (正式写手)

3楼4楼翻译的出入有点大啊,咋办
知足着的不知足人
5楼2016-07-05 12:45:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

十七画生90

银虫 (正式写手)

还有没有更好的答案?追加分数哦~
知足着的不知足人
8楼2016-07-05 14:13:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

十七画生90

银虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by 冬日暖暖的 at 2016-07-05 11:28:29
言出法随

谢谢参与,
知足着的不知足人
9楼2016-07-05 14:13:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

十七画生90

银虫 (正式写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by fb1963 at 2016-07-05 12:36:12
德才兼备。

谢谢,祝好~
知足着的不知足人
10楼2016-07-05 14:14:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 十七画生90 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 286分调剂 +18 Faune 2026-03-30 20/1000 2026-04-01 21:37 by 495374996
[考研] 求调剂推荐 材料 304 +21 荷包蛋hyj 2026-03-26 21/1050 2026-04-01 21:09 by lijunpoly
[考研] 350求调剂 +7 阿佳~ 2026-03-31 7/350 2026-04-01 16:12 by yanflower7133
[考研] 311求调剂 +10 李芷新1 2026-03-31 10/500 2026-04-01 14:38 by chenqifeng666
[考研] 309分085801求调剂 +7 学员Gtwj7W 2026-03-31 7/350 2026-04-01 02:36 by BruceLiu320
[考研] 336材料求调剂 +10 陈滢莹 2026-03-26 12/600 2026-03-31 17:59 by jp9609
[基金申请] 面上5B能上会吗? +8 redcom 2026-03-29 8/400 2026-03-31 15:53 by niuailing
[考研] 调剂求院校招收 +7 鹤鲸鸽 2026-03-28 7/350 2026-03-31 11:21 by oooqiao
[考研] 266求调剂 +3 哇呼哼呼哼 2026-03-29 3/150 2026-03-31 10:06 by cal0306
[考研] 08工科,295,接受跨专业调剂 +6 lmnlzy 2026-03-30 6/300 2026-03-31 10:04 by cal0306
[考研] 吉大生物学326分求调剂 +3 sunnyupup 2026-03-31 3/150 2026-03-31 09:28 by longlotian
[考研] 370求调剂 +3 080700调剂 2026-03-30 3/150 2026-03-31 01:09 by A_Zhe
[考研] 材料化工340求调剂 +3 jhx777 2026-03-30 3/150 2026-03-30 17:54 by JourneyLucky
[考研] 295求调剂 +5 wei-5 2026-03-26 5/250 2026-03-30 08:34 by 探123
[考研] 一志愿北京工业大学,324分求调剂 +6 零八# 2026-03-28 6/300 2026-03-29 21:20 by nanaliuyun
[考研] 291求调剂 +5 Y-cap 2026-03-29 6/300 2026-03-29 13:18 by mumin1990
[考研] 343求调剂 +6 爱羁绊 2026-03-29 6/300 2026-03-29 12:00 by 无际的草原
[考研] 调剂考研 +3 王杰一 2026-03-29 3/150 2026-03-29 08:09 by fmesaito
[考研] 298调剂 +3 jiyingjie123 2026-03-27 3/150 2026-03-27 11:57 by wxiongid
[考研] 打过很多竞赛,085406控制工程300分,求调剂 +3 askeladz 2026-03-26 3/150 2026-03-26 09:08 by 给你你注意休息
信息提示
请填处理意见