应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 专业外语 » 其他 » 有关热冲压冷却方面的一个关键词的理解，望大神指导
31/1返回列表
查看: 575  |  回复: 2
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

534539645

铁虫 (正式写手)

[求助] 有关热冲压冷却方面的一个关键词的理解，望大神指导 已有1人参与

The drawing limits for the cups with and without the water are
given in Fig. 12, where the diameter of the blank is changed
文中多处出现Blank,实验模型是冲压拉伸成凸杯如图所示，Blank是指凸杯的哪一个部位呢，朢指导

有关热冲压冷却方面的一个关键词的理解，望大神指导
ccccccc.jpg
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2016-06-10 16:39:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

peterflyer

木虫之王 (文学泰斗)

peterflyer

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
534539645: 金币+10, ★★★很有帮助 2016-06-10 18:09:35
个人理解，此处blank指的是零件外边的薄的大直径平板部分。因为凸台部分的尺寸由阳模和阴模的尺寸限制死了，是固定的；能改变的仅为外缘部分。因此，译文拟确定为：
在图12中分别给出了用水和不用水的条件下杯形零件的拉伸极限，而两种情形下零件冲压后边部的直径是不同的。
赞一下 回复此楼
2楼2016-06-10 17:56:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小伞兵

铜虫 (小有名气)
在热冲压工艺中，blank是指的料片，能否多给出点句子，联系一下理解可能会更准确
赞一下 回复此楼
3楼2016-06-28 16:25:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 534539645 的主题更新
31/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭