| 查看: 764 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看 | |||
[求助]
英语翻译
|
|||
|
1 利用积分可得到船纵向承受的剪力从和弯矩。由于累积误差的存在,很难保证驳船承受的浮力和重力完全平衡,即驳船首尾端点处剪力和弯矩一般不为零。为此,需要对剪力和弯矩曲线进行不封闭修正。通常是将端点不为零的剪力弯矩按线性比例关系分配到曲线上 2 剪力和弯矩曲线积分分别从首尾两端开始进行并积分至船中。这样,船中处存在两个不同的剪力和弯矩值,将二者求取平均值作为该处的剪力和弯矩结果。 |
» 猜你喜欢
博士自荐
已经有6人回复
博士推荐
已经有4人回复
求环氧树脂研发1名
已经有10人回复
280求调剂
已经有5人回复
什么是人一生最重要的?
已经有10人回复
面上可以超过30页吧?
已经有13人回复
为什么中国大学工科教授们水了那么多所谓的顶会顶刊,但还是做不出宇树机器人?
已经有13人回复
版面费该交吗
已经有17人回复
【博士招生】太原理工大学2026化工博士
已经有8人回复
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
wcnmaz: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2016-05-18 18:27:14
wcnmaz: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2016-05-18 18:27:14
|
1 利用积分可得到船纵向承受的剪力和弯矩。由于累积误差的存在,很难保证驳船承受的浮力和重力完全平衡,即驳船首尾端点处剪力和弯矩一般不为零。为此,需要对剪力和弯矩曲线进行不封闭修正。通常是将端点不为零的剪力弯矩按线性比例关系分配到曲线上 1.The bearing shear force and bending moment of ship in longitudinal direction can be got by using integration. Due to the existence of accumulative error, it is difficult to guarantee that bearing buoyancy and gravity of barge can be balanced completely. That is to say, shear force and bending moment at fore-aft endpoint of barge is not normally zero. Therefore, its shear force and bending moment curve should be treated with non-seal correction, which makes the shear bending moment whose endpoint is not zero be assigned to curve according to linear proportional relationship. 2 剪力和弯矩曲线积分分别从首尾两端开始进行并积分至船中。这样,船中处存在两个不同的剪力和弯矩值,将二者求取平均值作为该处的剪力和弯矩结果。(第一句是不是有点问题,,看不懂)。。 2.Then, there exist two different shear forces and bending moment values in barge, and their average value can be the result of shear force and bending moment at this place, |
2楼2016-05-18 16:14:03
3楼2016-05-18 18:27:34













回复此楼