| 查看: 964 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
[求助]
求翻译论文摘要
|
||
|
英语苦手...摘要实在翻译不好。麻烦给位大神了。谢谢。 如今我国农业发展面临着高投入、低产出、低效益、资源高消耗和过度利用、生态退化、环境恶化等严峻问题。农业资源浪费与环境问题破坏已经成为制约可持续发展的瓶颈问题。现代农业园区是上述问题的重要途径。在现代农业园区尚未普及的地区，从循环经济的理念角度出发进行现代农业园区选址，建立一定数量的示范点是相当有必要的。因此，示范点的选取便成为待解决问题之一。 本文在对空间优化选址模型优缺点梳理的基础上，接着针对候选点覆盖范围可能会相互重叠，每组候选点覆盖范围均不一样，当候选点较多时，候选方案总数会以指数式增长，本文采用遗传算法以快速选取其中最佳方案。采用GIS的矢量分析，根据遗传算法和层次分析法的特点，建立了AHP-GA模型。并以广东省佛山市高明区杨和镇为例，结合耕地的自然等特点设计了粗略耕地连片度计算的方法，构建出一个基于层次分析法的遗传算法的土规划决策模型。具体是用层次分析法将影响农业园区的因子建立判断矩阵，接着利用ArcGIS的空间分析工具提取耕地的交通便利度和耕地的连片度，再根据每块耕地的面积大小设定其负载能力即示范点的服务范围。本文将上述因子和数据放入MATLAB进行遗传算法迭代，最后利用ArcGIS将选定的点的分布情况展示出来。 经过以上方法，大体实现了现代农业园区的快速选址，取得了较为理想的效果，对于今后的现代农业园区项目选址有一定的参考意义。 |
回复此楼» 猜你喜欢
调剂
已经有12人回复
-
求调剂 材料与工程 324分 专硕
已经有13人回复
-
化学工程与技术324调剂
已经有18人回复
-
材料085601调剂
已经有9人回复
-
一志愿西北工业大学289 085602
已经有13人回复
-
291 求调剂
已经有13人回复
-
生物与医药273求调剂
已经有19人回复
-
生物与医药调剂
已经有5人回复
-
08600生物与医药-327
已经有10人回复
-
085601初试330分找调剂
已经有10人回复
3楼2016-05-11 20:05:41
武汉一心一译 
捐助贵宾 (著名写手)
- 翻译EPI: 502
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 2283.1
- 散金: 5914
- 红花: 32
- 帖子: 1665
- 在线: 321.9小时
- 虫号: 3587652
- 注册: 2014-12-10
- 性别: GG
- 专业: 高分子合成化学
【答案】应助回帖
商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
lvkai1994: 金币+200, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2016-05-11 20:05:52
lvkai1994: 金币+200, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2016-05-11 20:05:52
|
如今 我国农业发展 面临着 高投入、低产出、低效益、资源高消耗 和 过度利用、生态退化、环境恶化 等 严峻问题。农业资源浪费 与 环境问题破坏 已经成为 制约 可持续发展的 瓶颈问题。现代 农业园区 是上述问题的 重要途径。在现代农业园区 尚未 普及的地区，从 循环经济的 理念角度 出发 进行 现代农业园区 选址，建立 一定数量的 示范点 是相当有必要的。因此，示范点的选取 便成为 待解决 问题之一。 At present, China agriculture development is challenged by problems such as high investment, low output, low efficiency, large resource consumption, ecological degradation, and environmental degradation. Agricultural resource waste and environmental destruction have become bottleneck problem which constrain agricultural sustainable development. In regions where the concept of modern agricultural park has not be popularized, it is necessary to select sites for building modern agricultural parks in the perspective of circular economy and build certain amount of exemplary bases. Therefore,selection of exemplary base becomes a key problem to be solved. 本文在对 空间优化 选址模型 优缺点 梳理的 基础上，接着 针对 候选点 覆盖范围 可能会 相互重叠，每组 候选点 覆盖范围 均不一样，当 候选点 较多时，候选方案总数 会以 指数式增长，本文 采用 遗传算法 以快速选取 其中最佳方案。采用 GIS的矢量分析，根据 遗传算法 和 层次分析法的 特点，建立了 AHP-GA模型。并以 广东省佛山市 高明区 杨和镇为例，结合 耕地的 自然等特点 设计了 粗略 耕地连片度 计算的方法，构建出 一个 基于 层次分析法的 遗传算法的 土规划决策模型。具体是 用层次分析法 将影响 农业园区 的 因子 建立 判断矩阵，接着 利用ArcGIS的 空间分析工具 提取 耕地的 交通便利度 和 耕地的连片度，再根据 每块耕地的面积大小 设定 其负载能力 即示范点的 服务范围。本文 将上述因子 和 数据 放入 MATLAB进行 遗传算法迭代，最后利用 ArcGIS 将选定的点的分布情况 展示出来。 Regarding problems such as possibly existed coverage area overlap of candidate points, different coverage areas among different groups of candidate points, and exponential growth of total number of candidate schemes when there are more candidate points, this paper adopted genetic algorithm to quickly select the optimal scheme on the basis of figuring out advantages and disadvantages of optimized location model. According to characteristics of genetic algorithm (GA) and analytic hierarchy process (AHP), AHP-GA model was established through GIS vector analysis. In addition, taking Yanghe Town，Gaoming District,Foshan of Guangdong as example, we designed calculation method of connectivity degree of cultivated land by combing natural characteristics of cultivated land, and thus established land planing decision model based on AHP-GA. To be specific, we first established judgment matrix based on influencing factors of agricultural park using AHP, and then set load capacity (i.e.service range of exemplary base) of each block of cultivated land according to its area. In this paper, the up-mentioned influencing factors and data were input into MATLAB for GA iteration, and finally the distribution conditions of selected points were exhibited using ArcGIS. 经过以上方法，大体实现了 现代农业园区的 快速选址，取得了 较为理想的 效果，对于 今后的 现代农业园区 项目选址 有一定的参考意义。 Through above methods, it basically realized quick site selection of modern agricultural park and achieved ideal results, which provides certain reference significance for site selection of modern agricultural park in the future. |
2楼2016-05-11 15:46:44
