24小时热门版块排行榜    

查看: 1639  |  回复: 6

闻雅的刘瑞

木虫 (小有名气)

[求助] 日语文献求大神翻译,谢谢 已有1人参与

急用,谢谢大家了

日语文献求大神翻译,谢谢
日语1.png


日语文献求大神翻译,谢谢-1
日语2.png
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

闻雅的刘瑞

木虫 (小有名气)

2楼2016-05-01 09:00:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

闻雅的刘瑞

木虫 (小有名气)

大神在哪里啊,大神在哪里

发自小木虫IOS客户端
3楼2016-05-01 23:21:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

307357334

新虫 (小有名气)

专业英语词汇太多,N1表示翻译比较艰难

发自小木虫IOS客户端
4楼2016-05-05 01:22:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

闻雅的刘瑞

木虫 (小有名气)

5楼2016-05-05 16:58:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhiraul

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
polyester: 金币+3, 应助奖励 2016-05-06 14:36:47
闻雅的刘瑞(polyester代发): 金币+20, 辛苦了,日语好难 2016-05-08 21:25:06
在合金hastelloyC-276制的高压釜中的100毫升中装入50毫升乙酸、4.59克(50毫摩尔)4-甲基噻唑、0.489克乙酸钴(2毫摩尔)、0.062克乙酸锰(0.5毫摩尔)以及0.408(4毫摩尔)克溴化钠。在高压釜中输入100kg/cm平方的空气,开始加热搅拌,在150摄氏度的温度下反应4个小时。取出反应生成物用气体色谱仪分析,原料的转化率为85%。除去溶剂后CH2N2酯化后生成物用GC-MASS分析M/e=143的目的物methyl ester确认生存。内标分析的结果,产率相比于原料噻唑是68.5%

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

Thebestisyettocome
6楼2016-05-06 09:21:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

闻雅的刘瑞

木虫 (小有名气)

送红花一朵
引用回帖:
6楼: Originally posted by zhiraul at 2016-05-06 09:21:57
在合金hastelloyC-276制的高压釜中的100毫升中装入50毫升乙酸、4.59克(50毫摩尔)4-甲基噻唑、0.489克乙酸钴(2毫摩尔)、0.062克乙酸锰(0.5毫摩尔)以及0.408(4毫摩尔)克溴化钠。在高压釜中输入100kg/cm平方的 ...

谢谢您啊

发自小木虫IOS客户端
7楼2016-05-08 11:05:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 闻雅的刘瑞 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 基金系统什么内容也没有 30+4 winsaint 2026-08-27 8/400 2026-08-28 08:26 by lfy8008
[基金申请] 国自然面上复盘~欢迎讨论 (金币+5) +11 晴天加油 2026-08-26 12/600 2026-08-28 01:22 by li09465290@
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 XLGfUIdOmEAO 2026-08-27 3/150 2026-08-28 00:49 by 3RAFyYXYSwGS
[教师之家] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 XLGfUIdOmEAO 2026-08-27 4/200 2026-08-27 22:26 by 3RAFyYXYSwGS
[基金申请] 基金不中,共勉 +10 eulota 2026-08-26 10/500 2026-08-27 17:23 by lqllinqiaoli
[基金申请] 看板上这么多中的,有点像50人群里49个人都是骗子的那种感觉…… +5 a089 2026-08-26 6/300 2026-08-27 14:05 by jonewore
[基金申请] 怎么看青基中了没有啊 +5 叶九微 2026-08-26 5/250 2026-08-27 10:35 by l_zh2008
[基金申请] 为什么 国际(地区)合作与交流项目 没有放榜? 10+3 majunge000 2026-08-26 11/550 2026-08-27 08:42 by 北京莱茵编辑
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 LIbGuocjEEYw 2026-08-26 4/200 2026-08-27 04:33 by Ie9AyIAvGbvs
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 LIbGuocjEEYw 2026-08-26 4/200 2026-08-27 02:01 by Ie9AyIAvGbvs
[基金申请] 我不理解! +15 Edward_pc 2026-08-26 23/1150 2026-08-26 20:34 by zzuzxg
[基金申请] 系统查不到 +10 董八千 2026-08-26 10/500 2026-08-26 16:30 by Equinoxhua
[基金申请] 2026国自然函评费到账 +22 羊腰板 2026-08-21 25/1250 2026-08-26 15:00 by zuocuiping
[基金申请] 国际合作可查了,中了面上 (EPI+1)(金币+50) +18 Ldrop2023 2026-08-26 18/900 2026-08-26 11:15 by cmrandy
[基金申请] 在坚冰还盖着北海的时候,我看到了怒放的梅花。 (金币+10) +6 ziyangfang 2026-08-25 9/450 2026-08-25 20:26 by huagongfeihu
[基金申请] 明天应该可查了!? +6 chengyan1220 2026-08-23 6/300 2026-08-25 19:45 by zfd97
[基金申请] 某些机构,以效率低为荣,以效率低作为存在感 +9 yuleib84 2026-08-25 10/500 2026-08-25 17:14 by alexon
[基金申请] 人气不行了 +11 fansofjerry 2026-08-21 11/550 2026-08-25 11:04 by 孤独的英雄6
[教师之家] 跳槽后在研项目怎么办? +5 简单化xn 2026-08-22 10/500 2026-08-23 12:38 by 简单化xn
[基金申请] 应该是下周三26日公布了吧? +4 哈哈蛤? 2026-08-21 4/200 2026-08-21 10:58 by Vivilian
信息提示
请填处理意见