24小时热门版块排行榜    

查看: 1309  |  回复: 4
【悬赏金币】回答本帖问题,作者RickHoo将赠送您 5 个金币

RickHoo

新虫 (初入文坛)

[求助] 请问SCI期刊里,“孔隙直径增量比例”怎么翻译? 已有1人参与

如图,横坐标是孔隙直径,纵坐标想表达的意思是该直径下的孔隙数量所占总孔隙数量的比例,请问纵坐标该怎么翻译?是否应该是incremental PWF, 即incremental pore width fraction? 不知道是否正确,或者有其它翻译?麻烦了,求大神~

补充下:是否是incremental PSD(%),即pore size distribution?

请问SCI期刊里,“孔隙直径增量比例”怎么翻译?
9)B)2$L`@61CG7ZMWJ(I0KP.png
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

梦里闯

新虫 (初入文坛)

★ ★
RickHoo(慕亦凝代发): 金币+2, 谢谢应助,欢迎常来~ 2016-04-24 10:03:20
菜鸟表示PSD更合适

发自小木虫IOS客户端
2楼2016-04-19 21:31:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

梦里闯

新虫 (初入文坛)

★ ★
RickHoo(慕亦凝代发): 金币+2, 谢谢应助,欢迎常来~ 2016-04-24 10:03:28
3楼2016-04-19 21:35:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RickHoo

新虫 (初入文坛)

will_: 如果有帮助记得及时发放悬赏~ 2016-04-20 00:02:41
引用回帖:
3楼: Originally posted by 梦里闯 at 2016-04-19 21:35:28

谢谢了,我已经用了PSD了。
4楼2016-04-19 21:37:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

每天一点儿

禁虫 (著名写手)


RickHoo(慕亦凝代发): 金币+1, 谢谢应助,欢迎常来~ 2016-04-24 10:03:37
本帖内容被屏蔽

5楼2016-04-24 09:27:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 RickHoo 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
信息提示
请填处理意见