24小时热门版块排行榜    

查看: 1207  |  回复: 5
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

zzhjiangnan

银虫 (小有名气)

[求助] 写英文文章时材料方法和中文文章相同,是引用还是重写 已有3人参与

请问在写的英文文章有一个复杂的基础实验过程(构建质粒)已经在已投的中文文章中写过了,写英文时还需要用这个质粒,请问重写和引用怎么选择比较好?重点是是否要重新画一个类似的流程图?先感谢所有费时间看此问题的人啦。
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
6楼2016-04-06 19:08:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

shangxingbin

新虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
zzhjiangnan(liouzhan654代发): 金币+1, 鼓励交流 2016-04-06 17:43:42
zzhjiangnan: 金币+3, 有帮助 2016-04-07 08:40:23
zzhjiangnan: 金币+3, 有帮助 2016-04-07 08:40:53
严格来讲,应该引用。不过我觉得还是重写吧。
2楼2016-04-06 16:31:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lerury

木虫 (小有名气)

重新画个比较好!!

发自小木虫Android客户端
3楼2016-04-06 16:37:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

paperhunter

荣誉版主 (文学泰斗)

还没想好

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
zzhjiangnan(liouzhan654代发): 金币+1, 鼓励交流 2016-04-06 17:44:05
zzhjiangnan: 金币+6, ★★★很有帮助 2016-04-07 08:41:13
写英文时还需要用这个质粒,请问重写和引用怎么选择比较好?

审稿专家可能看不懂中文,还是重写比较好。

重点是是否要重新画一个类似的流程图?

重新画一个。
咱也是有组织的人了...
4楼2016-04-06 16:41:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见