24小时热门版块排行榜    

查看: 5072  |  回复: 62

匿名

用户注销 (知名作家)

哥本哈根院士

本帖仅楼主可见
已阅   同方向广播   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

ggamis

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
物理所院士: 金币+6, ★★★★★最佳答案, 谢谢 2016-03-24 09:55:20
照猫画虎,改句式,改关键词。

首先,你得找到几篇本领域英美国家的人写的,让你第一眼看上去就有如沐春风般感觉的文章,从文章的结构,论述的顺序,问题的引入,数据的分析,和英语句型几个方面分析,学习。

再之后,就是模仿,为自己所用了。

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

15楼2016-03-24 09:35:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

秦苏辽

木虫 (正式写手)

写了四个月,原来零基础的方向,一点一点啃,自己改了十几稿,被拒了两次,最后接收了,都是泪啊
不生产砖头,只做泥巴的搬运工
19楼2016-03-25 08:39:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (知名作家)

哥本哈根院士

本帖仅楼主可见
33楼2016-03-25 16:31:05
已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

匿名

用户注销 (知名作家)

哥本哈根院士

本帖仅楼主可见
4楼2016-03-23 22:05:45
已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

宇智波衍

铜虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
物理所院士: 金币+3, ★★★很有帮助 2016-03-24 09:08:04
先搭框架,写关键句和关键词,然后扩展。不要先写中文然后全文翻译,因为中英思维不一样

发自小木虫Android客户端
7楼2016-03-23 23:38:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

airadar

新虫 (小有名气)

刚写了一篇,昨晚投出了。编程序做仿真实验写中文初稿用了两周,一万字中文初稿改写成英文用了五天,又修改了几天,就投出了。也是第一次写英文的,找了一篇相近的文章套用格式,外加百度逐句翻译,最后逐词逐句推敲。感觉只要沉下心,写英文不是问题。关键还要看内容啊。希望能中,求祝福~

发自小木虫Android客户端
44楼2016-03-25 21:16:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

crazydr

新虫 (文坛精英)

第一篇总是很惨,想当年评语第一句就是very poor English,哈哈,感觉比国内文章的英文摘要已经好多了,但依旧是poor,只好对着鬼子文章比着葫芦画勺,虽然最终录用,但英文评价依旧不甚好,但也打下了好基础,慢慢的就到了正规,后来第四篇SCI直接录用,连小修都没用,第五篇虽然小修,但没有提到任何语言问题。慢慢来吧,加油,兄弟

发自小木虫Android客户端

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

53楼2016-03-26 19:34:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

那分不清

金虫 (正式写手)

找一篇跟你相关的,先模仿的写。

发自小木虫Android客户端
等待是一种煎熬!
6楼2016-03-23 23:32:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (知名作家)

哥本哈根院士

本帖仅楼主可见
22楼2016-03-25 10:36:37
已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

dangwei0909

银虫 (小有名气)

第一篇是先写的中文的,然后再翻译的,但是后来翻译那叫一个痛苦啊,主要是因为中文和英文的逻辑有点差别。真后悔没直接用英语开始写。现在写第二篇就直接开英语,感觉比当时中文写反而还快了。多看文献,多模仿。一定可以的
62楼2016-03-28 00:30:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

siccxlildj

禁虫 (正式写手)

本帖内容被屏蔽

2楼2016-03-23 20:48:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

国际科学编辑

铁杆木虫 (知名作家)


【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
写好中文,再对着翻译。

发自小木虫IOS客户端
3楼2016-03-23 21:39:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hkyzzw

新虫 (正式写手)

引用回帖:
3脗楼: Originally posted by 鹿煤录脢驴脝脩搂卤脿录颅 at 2016-03-23 21:39:38
脨麓潞脙脰脨脦脛拢卢脭脵露脭脳脜路颅脪毛隆拢

脮芒赂枚路陆路篓虏禄驴脡脠隆隆拢

[ 路垄脳脭脨隆脛戮鲁忙android驴脥禄搂露脣 ]
5楼2016-03-23 23:05:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (知名作家)

哥本哈根院士

本帖仅楼主可见
8楼2016-03-24 07:56:29
已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

匿名

用户注销 (知名作家)

哥本哈根院士

本帖仅楼主可见
9楼2016-03-24 07:56:51
已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

匿名

用户注销 (知名作家)

哥本哈根院士

本帖仅楼主可见
10楼2016-03-24 07:57:08
已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页
相关版块跳转 我要订阅楼主 物理所院士 的主题更新
信息提示
请填处理意见