| 查看: 835 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
king特工87金虫 (小有名气)
|
[求助]
这句怎么翻译？
|
|
| The energy that can be extracted from an Energy Tower for the case of no outside wind can be found by equating the specific potential energy to the sum of the specific energy loss and the specific energy extracted from the turbines. |
回复此楼» 猜你喜欢
周末思考-婚姻长久底色
已经有10人回复
-
自然基金已经彻底沦为学术资源的交换工具
已经有21人回复
-
27考博求助
已经有4人回复
-
深圳大学材料学院“智能分子材料团队”招聘博士后
已经有4人回复
-
面上的水很深
已经有32人回复
-
国社科通讯评审
已经有8人回复
-
生命口面上会评结束了吗大家有知道结果吗？现在还没有结果正常不？
已经有9人回复
king特工87
金虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 650.3
- 散金: 51
- 帖子: 81
- 在线: 36.5小时
- 虫号: 3612799
- 注册: 2014-12-25
- 性别: GG
- 专业: 工程热物理与能源利用
4楼2016-03-20 20:41:04
2楼2016-03-20 11:23:22
hookhans
铁杆木虫 (著名写手)
Farmer
- 翻译EPI: 263
- 应助: 186 (高中生)
- 贵宾: 0.142
- 金币: 7889
- 散金: 576
- 红花: 51
- 帖子: 2095
- 在线: 402.1小时
- 虫号: 2260260
- 注册: 2013-01-25
- 专业: 催化化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
king特工87: 金币+5, 翻译EPI+1, ★有帮助 2016-03-20 20:39:39
king特工87: 金币+5, 翻译EPI+1, ★有帮助 2016-03-20 20:39:39
|
The energy that can be extracted from an Energy Tower for the case of no outside wind can be found by equating the specific potential energy to the sum of the specific energy loss and the specific energy extracted from the turbines. 外界无风条件下从能量塔中能够获取的能量，可以通过比位能 和 比能损失与从涡轮涡轮获取的比能之和 关系式计算出来。 |
3楼2016-03-20 16:40:50