| 查看: 790 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
king特工87金虫 (小有名气)
|
[求助]
这句怎么翻译？
|
|
| The energy that can be extracted from an Energy Tower for the case of no outside wind can be found by equating the specific potential energy to the sum of the specific energy loss and the specific energy extracted from the turbines. |
回复此楼» 猜你喜欢
这年头没有找到涵评专家，还有中面上的可能吗
已经有5人回复
-
2026博士申请求助
已经有10人回复
-
评审感受-评审感受-评审感受
已经有12人回复
-
西南大学考核制博士
已经有6人回复
-
窗边初夏的小雨
已经有10人回复
-
护理论文 晋升
已经有4人回复
-
求碳排放博导；方向是LCA、生命周期可持续发展以及碳排放
已经有8人回复
-
26年申博自荐-计算机视觉
已经有5人回复
-
导师各种操作恶心咋办
已经有12人回复
-
现在不知道怎么办，感觉很痛苦
已经有5人回复
2楼2016-03-20 11:23:22
hookhans
铁杆木虫 (著名写手)
Farmer
- 翻译EPI: 263
- 应助: 186 (高中生)
- 贵宾: 0.142
- 金币: 7889
- 散金: 576
- 红花: 51
- 帖子: 2095
- 在线: 402小时
- 虫号: 2260260
- 注册: 2013-01-25
- 专业: 催化化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
king特工87: 金币+5, 翻译EPI+1, ★有帮助 2016-03-20 20:39:39
king特工87: 金币+5, 翻译EPI+1, ★有帮助 2016-03-20 20:39:39
|
The energy that can be extracted from an Energy Tower for the case of no outside wind can be found by equating the specific potential energy to the sum of the specific energy loss and the specific energy extracted from the turbines. 外界无风条件下从能量塔中能够获取的能量，可以通过比位能 和 比能损失与从涡轮涡轮获取的比能之和 关系式计算出来。 |
3楼2016-03-20 16:40:50
king特工87
金虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 650.3
- 散金: 51
- 帖子: 81
- 在线: 36.5小时
- 虫号: 3612799
- 注册: 2014-12-25
- 性别: GG
- 专业: 工程热物理与能源利用
4楼2016-03-20 20:41:04