| 查看: 438 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
annahit木虫 (正式写手)
|
[求助]
请帮忙翻译一句话，汉译英 谢谢
|
|
| 然后,通过光学显微镜、扫描电镜和原力显微镜分析表面形貌变化规律及表面缺陷形成和去除机理，并采用电感等离子体发射谱、X射线衍射谱、红外透射光谱等（ Inductively coupled plasma atomic emission spectroscopy,X ray difffraciton,Infrared spectroscopy ）手段研究晶体的成分、结构和光学性能，分析抛光工艺对其影响规律。 |
回复此楼» 猜你喜欢
中科院杭州医学所招收博士生一名（生物分析化学、药物递送）
已经有3人回复
-
A期刊撤稿
已经有5人回复
-
临港实验室与上科大联培博士招生1名
已经有8人回复
-
26申博自荐
已经有7人回复
-
想换工作。大多数高校都是 评职称时 认可5年内在原单位取得的成果吗？
已经有4人回复
-
带资进组求博导收留
已经有9人回复
-
求助大佬们，伤口沾上了乙腈
已经有6人回复
-
最近几年招的学生写论文不引自己组发的文章
已经有9人回复
genhunter
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 387
- 应助: 259 (大学生)
- 金币: 9757.4
- 散金: 10
- 红花: 60
- 帖子: 2484
- 在线: 1793小时
- 虫号: 2558361
- 注册: 2013-07-22
- 专业: 肿瘤化学药物治疗
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
annahit: 金币+30, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2016-03-06 16:58:35
annahit: 金币+30, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2016-03-06 16:58:35
|
然后,通过光学显微镜、扫描电镜和原力显微镜分析表面形貌变化规律及表面缺陷形成和去除机理，并采用电感等离子体发射谱、X射线衍射谱、红外透射光谱等（ Inductively coupled plasma atomic emission spectroscopy,X ray difffraciton,Infrared spectroscopy ）手段研究晶体的成分、结构和光学性能，分析抛光工艺对其影响规律。 We then analyzed through light microscopy, scanning electronic microscopy and atomic force microscopy the patten of surface topological changes, the formation of surface defects and the mechanism by which these defects were removed. We also used the means of inductively coupled plasma atomic emission spectroscopy,X ray difffraciton and infrared spectroscopy and other techniques to study the composition, structure and optical properties of the crystals. We also analyzed the effects of polishing process on these properties. |
2楼2016-03-06 15:03:04