24小时热门版块排行榜    

查看: 855  |  回复: 6
【悬赏金币】回答本帖问题,作者wby1110将赠送您 1 个金币
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

wby1110

木虫之王 (著名写手)

[求助] 审稿人问题如何翻译

有个审稿人提出问题,该问题中出现my view,这里不知道指的是作者(我)还是审稿人自己。本人英文水平实在有限,只能借助于谷歌翻译。结果谷歌翻译中出现了不同的答案。
if the difference observed between fe-tem images in fig.3 (c) and (d) in terms of crystal density were provided as evidence of pore expansion the authors would then my view be wrong
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wby1110

木虫之王 (著名写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by james-james at 2019-10-22 11:26:57
是指审稿人的

如果是审稿人的观点,那麻烦大了,我都不知道他是什么观点,直接出来这句话,该如何解决呢?可以发个私信问问编辑吗?
3楼2019-10-22 11:33:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wby1110 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 是不是面上基金获得资助最多限三项,大家怎么看 +16 bailu929 2024-05-07 17/850 2024-05-08 22:11 by zzahkj
[考博] 24-25申博 +5 muscling 2024-05-06 10/500 2024-05-08 21:33 by lizhengke06
[有机交流] 低沸点物质浓缩 100+3 桃桃PXS 2024-05-04 8/400 2024-05-08 19:41 by 谢大奇
[基金申请] E05送审了么? +3 wly78528 2024-05-08 3/150 2024-05-08 18:35 by dfa
[基金申请] 为自己的基金祈福 +7 阿呆不呆 2024-05-07 7/350 2024-05-08 17:14 by yh3271126
[基金申请] 特聘教授,算高级职称吗?青年基金还没结题的情况下还能报面上吗? +17 aasahr 2024-05-05 21/1050 2024-05-08 16:22 by crona酱
[基金申请] 基金送审 +4 与山123 2024-05-07 4/200 2024-05-08 14:42 by 123椒
[教师之家] 双非本科,学生又懒又笨。双一流本科好一些?入职门槛和考核要求比双非本科高多少? +6 河西夜郎 2024-05-05 6/300 2024-05-08 13:42 by livexc
[教师之家] 校级优秀本科毕业论文,比例多少?看指导教师资历吗? +8 河西夜郎 2024-05-04 12/600 2024-05-08 13:41 by keyaner23
[基金申请] 想问下,F口信息的函评是不是还没开始? +3 wowhow 2024-05-07 5/250 2024-05-08 12:31 by cuicyge
[考博] 求推荐博导 +8 想读博的我 2024-05-05 10/500 2024-05-08 10:25 by 小伙走起
[论文投稿] Optics Express一直卡在Final Decision +4 MissPro 2024-05-05 11/550 2024-05-08 08:21 by MissPro
[论文投稿] 林学有投过总环的朋友吗? 50+4 New…… 2024-05-04 5/250 2024-05-07 15:10 by aoei
[论文投稿] 投稿某一SCI期刊,论文被拒绝,是否可以再次投稿到这个期刊? 4+5 ilyzm 2024-05-03 9/450 2024-05-07 08:06 by 晓目崇
[论文投稿] 求各位大神推荐复合材料类中文核心 50+3 ayj080121 2024-05-01 5/250 2024-05-07 07:56 by 修为01
[硕博家园] 去美国的华人导师底下读博后会很难出站吗? +7 Aries-FZU 2024-05-03 7/350 2024-05-06 17:46 by jmmchen
[有机交流] 酯化和酯交换 40+4 whw818 2024-05-04 5/250 2024-05-06 14:24 by 世界之源
[基金申请] 基金函评开始了吗 +5 fuzy 2024-05-05 5/250 2024-05-06 11:57 by hdzw9071
[基金申请] 活页超过7000字,有影响吗? +4 青竹82 2024-05-04 5/250 2024-05-04 23:28 by 华氏911.
[考博] 北京师范大学人工智能学院2024年第二批博士研究生招生报名 +4 taoto 2024-05-02 5/250 2024-05-04 15:46 by LYS1200
信息提示
请填处理意见