已入驻小木虫 
| 查看: 8854 | 回复: 101 | ||
freedomzzr
|
[商家供应]
【原创】留学文书中难以自知的中式思维
|
|
提示：文章皆为原创， 我已加入“维权骑士”的版权保护计划，版权所有，未经作者允许禁止转载，违者必究。 重要的事情放前面： 如果你的中介告诉你文书部分不需要你参与/最终申请文书你看不到，那基本是宣告你的申请破产了。 以下为正文部分： 更新了这么多关于sop/ps的文章，突然发现一个严重的问题：很多学弟学妹无法辨别优劣文书的区别，或者说无法意识到优质文书的重要性。 对于大部分硕士和博士申请者来说，sop/ps算是所有申请材料中最有主观能动性的材料。第一步就是要有一双会甄别优劣文书的慧眼。古希腊哲学家伊壁鸠鲁曾说过：“认识错误是拯救自己的第一步。”只有在学会如何从花里胡哨的各类文书中甄别出优秀的文章，自己才能写出一篇高质量的，符合西方思维习惯的文书。 本文以一小段文书为例，依然采用简单的问答形式~ q1：sop/ps写作的核心思想？ a：作为一篇文书的作者，首先要考虑到你的读者。你的读者是谁？受过了几十年西方教育的招生官。也就是说，你的行文习惯，包括文章整体的结构、内容以及语言习惯都要符合西方的习惯。要记住，你可以是在和很多native同时竞争。一篇好的ps不在于用词和语言多么flowerish，而在于你的文章内容是否充实饱满，是否有严谨的逻辑，是否有充足的说服力。 q2：英国学校申请中，文书vs硬件？ a：弱化文书作用的现象在专栏的误区系列文章中多次提及。这种现象普遍存在是因为真正懂得用西方思维习惯，写出符合西方人逻辑和审美ps/sop的人少之又少。所以，大部分中介文书敷衍了事，耽误了很多同学冲刺梦校的机会。下面为一例：  这类文书给人用词华丽，高大上，深奥的感觉，不少申请者可能就直接拿着去网申了。实则深陷中式思维的陷阱。我们把这一小段拿给了英国小伙伴，直接一语中的：“这就像tesco超市（英国廉价超市）员工用bienvenue（法语welcome）来欢迎你一样。”只是装出来的高深。华而不实的写作方式，洋洋洒洒却没有一处是重点。 做过牛津材料系研究生招办的reviewer，小秘拿到此类文章在手里只需要3分钟直接扔掉。 其实sop/ps也是一篇argument，你要说服你的考官你是合适的人选，你的选择不是盲目的，而是清晰思考，仔细斟酌之后做出的。这样的思维习惯与西方历来的教育关系密切。深受亚里士多德的影响，西方古代的大学课程说白了就一个核心——辩论和逻辑。教育的目的也只有一个：可以用严密的逻辑不断地批判各个学科的古代或者当代经典文献，哪怕针对医学，数学这样的文本也是如此。因此，判定一个学生优秀与否，在于他能否逻辑严密地自圆其说。那么，让一个西式思维的人来读一篇中式思维浓厚的文书，难免造成梦碎g5。可怕的是，g5的多数申请者在梦碎之后，往往归咎于硬件而不是文书。 [ Last edited by freedomzzr on 2019-10-14 at 10:23 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
投稿系统中的通讯作者和文章中的通讯作者不一样，文章目前被录用了？
已经有4人回复
-
消费观
已经有6人回复
-
咨询一下江西的高校待遇，人文氛围怎么样?
已经有4人回复
-
国家自然青年基金可以给本科生发一次性劳务费吗
已经有8人回复
-
请问有EI期刊生物工程类的比较靠谱的代理推荐吗
已经有4人回复
-
职称论文
已经有5人回复
-
找不到审稿人
已经有3人回复
-
北大教授何怀宏曾如此描述他的同行
已经有9人回复
-
课题和专业一点都不相关怎么办
已经有8人回复
-
实验进度
已经有11人回复
» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
诚征女友（结婚对象）
+1/236
-
征男友（呼和浩特）
+1/226
-
东南大学机械学院微纳制造测量与控制课题组招收2025年入学博士研究生
+1/173
-
招聘教师
+1/77
-
帮好朋友征女友
+1/50
-
大佬们，我的 Windows10 高斯16版本S1优化中，出现以下报错，是什么原因呢？
+2/39
-
清华大学化学系林朝阳课题组招聘博士后【液相化学合成/二维半导体/微纳电子器件】
+2/34
-
美国南达科他矿业理工大学Dr. Hu课题组招收全奖博士生（纳米生物材料与组织工程方向）
+1/28
-
山东大学微电子博士后招聘
+1/23
-
郑州东区龙子湖高校女教师真诚征男友
+1/15
-
香港中文大学全奖Phd招生
+1/12
-
北京工业大学刘永东课题组招收2025年博士 （申请考核制）
+1/8
-
湘潭大学沈志刚教授课题组欢迎博士生报考，博士后加盟
+1/8
-
东方理工阮佳伟课题组招博士-授予香港理工大学学位
+1/5
-
文献求助板块，为什么发帖就被自动删除？
+1/4
-
北卡大学夏洛特分校生物系Dr. Xiaojun Ren实验室诚招博士后
+1/3
-
湘潭大学沈志刚教授课题组欢迎博士生报考，博士后加盟
+1/2
-
脱卤反应条件
+1/1
-
中国科学技术大学国家级青年人才招聘材料方向博士/博士后/特聘副研究员
+1/1
-
香港理工大学应用物理系4D-STEM & ptychography方向 博士生 招聘
+1/1
+1/236
★
freedomzzr(金币+1): 谢谢参与
freedomzzr(金币+1): 谢谢参与
 |
2楼2018-09-23 00:00:59
★
freedomzzr(金币+1): 谢谢参与
freedomzzr(金币+1): 谢谢参与
| 祝福 |
3楼2018-09-23 00:35:44
★
freedomzzr(金币+1): 谢谢参与
freedomzzr(金币+1): 谢谢参与
| 顶 |
4楼2018-09-23 01:16:05
★
freedomzzr(金币+1): 谢谢参与
freedomzzr(金币+1): 谢谢参与
 |
5楼2018-09-23 01:17:29
★
freedomzzr(金币+1): 谢谢参与
freedomzzr(金币+1): 谢谢参与
|
|
6楼2018-09-23 01:39:25
7楼2018-09-23 01:44:09
★
freedomzzr(金币+1): 谢谢参与
freedomzzr(金币+1): 谢谢参与
 |
8楼2018-09-23 02:06:18
★
freedomzzr(金币+1): 谢谢参与
freedomzzr(金币+1): 谢谢参与
|
本帖内容被屏蔽 |
9楼2018-09-23 02:34:44
★
freedomzzr(金币+1): 谢谢参与
freedomzzr(金币+1): 谢谢参与
 |
10楼2018-09-23 02:38:46
