24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 6763  |  回复: 8
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

雨露清风

银虫 (小有名气)

[求助] 药典中的CRS指的是什么

reference solution:Dissolve 5 mg of esketamine impurity D CRS in water R, add 20 mL of the test solution and dilute to 50 mL with water R. 以上是药典中的一句话,有谁知道里面的CRS指的是什么。

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名


爱与雨下: 金币+1 2016-02-15 19:51:11
本帖仅楼主可见
2楼2016-02-14 19:17:15
已阅   申请翻译EPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

CRS: Chemical Registry System
3楼2016-02-14 21:48:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

雨露清风

银虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 抱着夕阳看猪 at 2016-02-14 19:17:15
先天性风疹或先天性风疹综合症(congenital rubella syndrome)

谢谢你的回答,但我觉得肯定不是这个意思。
4楼2016-02-15 08:12:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

雨露清风

银虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by ssssllllnnnn at 2016-02-14 21:48:36
CRS: Chemical Registry System

如果是这个意思的话,这句话该怎么解释呢
5楼2016-02-15 08:13:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jiangguofeng

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
雨露清风: 金币+10, ★★★很有帮助, 我比较同意你的解释 2016-02-16 10:38:51
chemical reference substance :化学参比物质
6楼2016-02-15 08:45:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

本帖仅楼主可见
7楼2016-02-15 11:11:57
已阅   申请翻译EPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

雨露清风

银虫 (小有名气)

引用回帖:
7楼: Originally posted by 抱着夕阳看猪 at 2016-02-15 11:11:57
我的整句翻译:
参考解决方案:溶解5毫克的艾司氯胺酮<麻醉药>在蒸馏水中制成溶液,在检验先天性风疹或先天性风疹综合症(CRS)过程中,将20毫升溶液用水稀释至50毫升(来参与检验)。

8楼2016-02-15 15:31:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

冬夜飘雪

木虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
雨露清风: 金币+15, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 我觉得翻译还是很到位的,虽然在这里“化学参比物质”具体的用意 2016-02-16 10:38:09
内容已删除
9楼2016-02-16 01:07:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 雨露清风 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 315求调剂 +14 欣喜777 2026-04-04 15/750 2026-04-06 06:25 by houyaoxu
[考研] 材料调剂 +13 一样YWY 2026-04-03 14/700 2026-04-05 18:20 by 蓝云思雨
[考研] 318求调剂 +11 ykyhsa 2026-04-05 13/650 2026-04-05 12:44 by aidndnjck
[考研] 一志愿江南大学085501机械工程专硕326分,本科佳木斯大学 +5 顾若浮生 2026-04-03 9/450 2026-04-05 09:57 by 1753564080
[考研] 292分,材料与化工,申请调剂 +22 程晴之 2026-04-01 26/1300 2026-04-04 22:03 by hemengdong
[考研] 材料与化工306分找调剂 +23 沧海轻舟e 2026-04-02 27/1350 2026-04-04 21:52 by laoshidan
[考研] 0835学硕299求调剂 08大类可接受 +5 useryy 2026-04-03 5/250 2026-04-04 20:07 by 蓝云思雨
[考研] 359求调剂 +7 hhhhaaaa$ 2026-04-04 7/350 2026-04-04 18:49 by imissbao
[考研] 333求调剂 +9 阿科逸 2026-03-31 9/450 2026-04-04 18:25 by macy2011
[考研] 求调剂:085600材料与化工,考材科基,总分319 +21 678lucky 2026-03-31 26/1300 2026-04-04 16:22 by dongzh2009
[考研] 考研调剂 +4 zybz冲冲冲 2026-04-03 6/300 2026-04-04 13:08 by zybz冲冲冲
[考研] 334求调剂 +8 曾仰之 2026-04-03 8/400 2026-04-04 11:16 by w_xuqing
[考研] 工科341分调剂 +3 洛多罗 2026-04-03 3/150 2026-04-03 14:20 by 1753564080
[考研] 专硕 351 086100 也是考的材科基 本科也是材料 +8 202451007219 2026-04-02 8/400 2026-04-03 09:50 by 蓝云思雨
[考研] 312 化工或制药调剂 +8 小小墨123 2026-04-02 9/450 2026-04-03 09:12 by zhouxiaoyu
[考研] 一志愿北京科技材料科学与工程288分,求调剂 +14 是辰啊 2026-04-02 14/700 2026-04-02 21:10 by dongzh2009
[考研] 材料专业求调剂 +10 月月鸟木 2026-04-01 10/500 2026-04-02 12:57 by wxiongid
[考研] 311求调剂 +14 蓝月亮亮 2026-03-30 14/700 2026-04-02 12:18 by 1753564080
[考研] 070300化学279求调剂 +15 哈哈哈^_^ 2026-03-31 17/850 2026-04-01 21:37 by 给你你注意休息
[考研] 求0861交通运输专硕or材料专硕调剂 +4 勒布朗@ 2026-03-31 4/200 2026-04-01 09:54 by 一只好果子?
信息提示
请填处理意见