| 查看: 1625 | 回复: 8 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
whh851铁杆木虫 (小有名气)
|
[求助]
虫子们帮忙看看怎么翻译的简洁一点啊！谢谢！ 已有2人参与
|
|
近年来，随着中国社会经济的高速发展，江河面临着巨大的环境压力，其中重金属污染是中国渔业环境污染的公害之一。如图2所示，2010-2014年Cu、Cd、Zn在国家级水产种质资源保护区（淡水）监测水域的超标比例最高达27.8%、11.4%和8.8%。我国水质污染呈现加剧的趋势，给天然渔业资源造成重大损失。据估算，2014年我国非急性水污染对海洋、内陆水域天然渔业资源的经济损失为81.81亿元，其中海洋、淡水渔业资源分别为69.81亿元和12亿元。 |
回复此楼» 本帖已获得的红花（最新10朵）
whh851» 猜你喜欢
中青基了要发朋友圈吗？
已经有5人回复
-
有多少人是今天查系统知道结果的？
已经有19人回复
-
面上意见出来了
已经有19人回复
-
国社科又开始会评了，不知道这次命运如何
已经有9人回复
-
能否申诉？
已经有5人回复
-
为什么到现在没收到通知？
已经有5人回复
-
有没有仍没收到信息的
已经有8人回复
-
找导师
已经有7人回复
-
29号明天会评吗
已经有3人回复
-
麻烦专家们看看评委们的意见（F口面上）
已经有11人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 【转】女神的QQ动了，我大喜，点开后默泪了-----仅以此文祭典我死去的爱情
已经有49人回复
- 【经验分享】申请CSC德国攻读PhD经验：从套磁、面试到签证
已经有14人回复
- 【原创】休闲灌水区名人堂之管家婆MM----miney~
已经有36人回复
6楼2016-02-17 00:10:59
wangzhexuan
金虫 (著名写手)
- 应助: 5 (幼儿园)
- 金币: 252.2
- 散金: 878
- 红花: 14
- 帖子: 1520
- 在线: 524小时
- 虫号: 3590743
- 注册: 2014-12-12
- 性别: MM
- 专业: 数论
2楼2016-02-11 12:16:17
冬夜飘雪
木虫 (初入文坛)
- 应助: 7 (幼儿园)
- 金币: 3509.9
- 红花: 2
- 帖子: 46
- 在线: 8.1小时
- 虫号: 2209027
- 注册: 2012-12-27
- 专业: 化学生物学与生物有机化学
无偿翻译这么多，恐怕不容易有人愿意做。。。 3楼2016-02-14 03:35:51
4楼2016-02-16 00:41:26
10