| 查看: 704 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看 | ||
dingjiajian新虫 (小有名气)
|
[求助]
英翻汉
|
|
|
The stability of most metal sols against aggregation is largely a kinetic effect due to the large Coulombic repulsive barrier resulting from the localization of charged particles on or near the nanoparticle’s surface, making the effective charge on the nanoparticle nonzero. It has been known for some time, moreover, that the addition of ionic or neutral species to a stable sol can result in the destabilization of the colloid through one of a number of mechanisms, which may vary according to the concentration of the added material. Specifically, the mechanism for replacing a charged adsorbate with a neutral species at the surface of the colloid particle has been proposed before.2,3 (There are several other ways of stabilizing colloidal particles, such as steric stabilization. These have been the subject of numerous publications,but are not pertinent here.) 帮忙翻译下,谢谢。 |
» 猜你喜欢
各位大神,目前国内有哪些比较好用的逆合成软件?
已经有15人回复
国社科系统bug了,是不是要放榜了?
已经有10人回复
现代”学阀”该如何界定
已经有9人回复
课题组招2027级博士 上海工程技术大学 激光智能制造方向
已经有4人回复
上海工程技术大学 激光智能制造课题组 2027级博士研究生招生
已经有3人回复
上海工程技术大学激光智能制造课题组|2027级博士研究生招生公告
已经有11人回复
申博发邮件
已经有11人回复
我的奶奶
已经有3人回复
jnxybsf
金虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 15
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1305.4
- 散金: 73
- 红花: 4
- 沙发: 1
- 帖子: 582
- 在线: 81.8小时
- 虫号: 2042949
- 注册: 2012-10-04
- 专业: 元素化学
2楼2016-01-16 00:17:22










回复此楼