应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 求英译汉，关于氧化锌纳米晶
41/1返回列表
查看: 604  |  回复: 3
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

JRF12345

新虫 (初入文坛)

[求助] 求英译汉，关于氧化锌纳米晶

Here we report a simple solution method for tailoring the degree of extended growth of ZnO nanopariticle along the<0001>axis ,giving regular hexagonal platelike nanocrystals at one extreme and various length of hexagonal rods at the other.

发自小木虫Android客户端
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2016-01-14 09:46:29
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

络络依然

版主 (知名作家)

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★
JRF12345: 金币+2, ★有帮助 2016-01-14 11:34:08
这里我们报道一种简单的沿纳米ZnO(0001)轴方向扩展的程度裁剪的方法，即在一个极端是规律六角层状的纳米晶体和另一端是六角棒的多面长度。
不知说的对不，您再看一下
赞一下 回复此楼
既可早九晚五，也可浪迹天涯。
2楼2016-01-14 11:04:29
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

JRF12345

新虫 (初入文坛)
引用回帖:
2楼: Originally posted by 络络依然 at 2016-01-14 11:04:29
这里我们报道一种简单的沿纳米ZnO(0001)轴方向扩展的程度裁剪的方法，即在一个极端是规律六角层状的纳米晶体和另一端是六角棒的多面长度。
不知说的对不，您再看一下

感谢您的帮助，不过感觉还是有一些别扭，意思能懂，就是不知道怎么去表达

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
3楼2016-01-14 11:28:18
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

络络依然

版主 (知名作家)

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

引用回帖:
3楼: Originally posted by JRF12345 at 2016-01-14 11:28:18
感谢您的帮助，不过感觉还是有一些别扭，意思能懂，就是不知道怎么去表达
...

你可以看看中文文献中此类专业词汇的名称，对一下
赞一下 回复此楼
既可早九晚五，也可浪迹天涯。
4楼2016-01-14 12:33:42
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 JRF12345 的主题更新
41/1返回列表
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭