24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 557  |  回复: 1

mhc

木虫 (著名写手)

[求助] 英文专业名词翻译已有1人参与

EAOPs primarily use flat plate electrodes operated in flow-by mode.In response to this limitation, research is focused on the development of novel porous three-dimensional electrodes that are operated in flow through mode, which has resulted in significant advectionenhanced mass-transport rates of contaminants relative to flow by or batch operation。
句子中的in flow-by mode, in flow through mode, batch operation 准确翻译是什么!!!!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sqlg888

铁虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
mhc: 金币+15, 不错 2016-02-23 09:37:16
flow-by mode:流经模式
flow through mode:流穿模式
batch operation:批处理

前面模式为二维、后面模式为三维

(供参考)
2楼2016-01-13 15:08:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 mhc 的主题更新
信息提示
请填处理意见