24小时热门版块排行榜    

查看: 524  |  回复: 2

八角寨

银虫 (著名写手)

[求助] 润色一句话【汉译英】,谢谢。

电磁学中的最值问题是教学过程中的难点。本文利用Matlab软件对电磁学中的典型最值问题进行实例分析,通过直观的图形将抽象的最值问题形象直观化,有利于学生更好地理解和掌握物理规律。【翻译】The maximum and minimum problem is the most difficult part in electromagnetism teaching. To ensure students a better understanding of physical principle, the Matlab is employed to analyze those typical problems, that is by presenting the abstract problems with visualized patternings.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

聆紫

新虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
八角寨: 金币+4, ★★★★★最佳答案, 感谢帮忙。 2016-01-08 12:53:56
电磁学中的最值问题是教学过程中的难点。本文利用Matlab软件对电磁学中的典型最值问题进行实例分析,通过直观的图形将抽象的最值问题形象直观化,有利于学生更好地理解和掌握物理规律。【参考】The methord to get the  maximum and minimum  is the most difficult in electromagnetism teaching. In order to make the students understand and master the physical principle totally, the Matlab is employed to analyze those typical problems by the way of presenting the abstract problems with visualized patternings.
2楼2016-01-07 13:12:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
八角寨: 金币+4, ★★★很有帮助, 谢谢帮忙! 2016-01-08 12:54:28
没有太大问题:
The maximum and minimum problem is the most difficult part in electromagnetism teaching. To ensure students a better understanding of physical principle, the Matlab is employed to analyze those typical problems by presenting the abstract problems with visualized patternings.
3楼2016-01-07 23:39:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 八角寨 的主题更新
信息提示
请填处理意见