24小时热门版块排行榜    

查看: 927  |  回复: 5
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

莲花如梦

木虫之王 (文坛精英)

[求助] 求关于染料敏化太阳能电池的翻译

Understanding electron-transfer (ET) processes in dye-sensitized solar cells (DSSCs) is crucial to improving their device performance. Recently, covalent attachment of dye molecules to mesoporous semiconductor nanoparticle films via molecular linkers has been employed to increase the stability of DSSC photoanodes. The power conversion efficiency (PCE) of these DSSCs, however, is lower than DSSCs with conventional unmodified photoanodes in this study. Ultrafast transient absorption pump–probe spectroscopy (TAPPS) has been used to study the electron injection process from N719 dye molecules to TiO2 nanoparticles (NPs) in DSSC photoanodes with and without the presence of two silane-based linker molecules: 3-aminopropyltriethoxysilane (APTES) and p-aminophenyltrimethoxysilane (APhS). Ultrafast biphasic electron injection kinetics were observed in all three photoanodes using a 530 nm pump wavelength and 860 nm probe wavelength. Both the slow and fast decay components, attributed to electron injection from singlet and triplet excited states, respectively, of the N719 dye to the TiO2 conduction band, are hindered by the molecular linkers. The hindering effect is less significant with the APhS linker than the APTES linker and is more significant for the singlet-state channel than the triplet-state one. Electron injection from the vibrationally excited states is less affected by the linkers. The spectroscopic results are interpreted on the basis of the standard ET theory and can be used to guide selection of molecular linkers for DSSCs with better device performance. Other factors that affect the efficiency and stability of the DSSCs are also discussed. The relatively lower PCE of the covalently attached photoanodes is attributed to the multilayer and aggregation of the dye molecules as well as the linkers.

On the basis of the TAPPS measurements, we propose that the electron injection from the excited states of N719 dye to TiO2 semiconductor conduction band occurs via two channels: a fast channel (tens of femtoseconds) from the singlet states of N719 and a slow channel (~1−10 ps) from its triplet states. The electron injection process is hindered by linker molecules APTES and APhS that are covalently attached to the N719 dye molecules. The magnitude of the hindering effect depends on both the spin-multiplicity of the excited electronic states of the dye and molecular vibrations. The hindering effect is more significant for singlet excited-state molecules than molecules in triplet states. Electron injection from vibrationally excited triplet-state molecules is less vulnerable to the hindering effect. Electron injection processes in the FTO/TiO2/APhS/N719 photoanodes are faster than in the FTO/TiO2/APTES/N719 photoanode because the APhS molecule is more conductive due to its aromaticity. Suitable choice of linker molecules is therefore important in producing DSSCs that have both long stability and high PCE.


The stability of the phtotoanodes is significantly increased upon covalent attachment, attributed to the protective environment provided by the linker molecules to the SCN
ligands.9 Although the molecular linkers slow the electron injection process, it is still orders of magnitude faster than the charge recombination to dye molecules and the electrolyte as well. The relatively slower electron injection rate is therefore not the reason for the observed lower PCE of the FTO/TiO2/APTES/N719 photoanode compared with the conventional one. The relatively lower PCE of the covalently attached photoanodes is mainly due to the multilayer and aggregation of the dye molecules above the covalently bonded ones in addition to the possible multilayer formation of the linker itself. TAPPS results show that the FTO/TiO2/APhS/N719 photoanode has better coverage of monolayer dye molecules than the FTO/TiO2/APTES/N719 photoanode. A higher PCE is therefore expected. Monolayer coverage of linkers on semiconductor metal oxide is necessary for improving PCE of such devices, as shown recently.9 When the soaking time in dye solution was controlled to avoid multilayers, PCE of the FTO/
TiO2/APTES/N719 photoanode was increased to 6.0 ± 1.0%, very close to that of the conventional one (6.5 ± 0.9%). Modification of the covalently attached photoanodes, for instance, with gold nanoparticles, can further improve the performance of DSSCs with chemically functionalized photoanodes and will be the subject of future work.

专业性太强了,不知道怎么组织语言(想知道使用APhS 改性后优异性能的具体体现)
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

莲花如梦

木虫之王 (文坛精英)

引用回帖:
4楼: Originally posted by yufengsu at 2016-01-13 09:35:59
了解过一点,文章大体能懂,可以试着帮楼主翻译一下。...

还请高明帮忙啊!
5楼2016-01-13 12:30:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

yufengsu

新虫 (小有名气)

楼主有翻译了吗?
2楼2016-01-12 16:08:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

莲花如梦

木虫之王 (文坛精英)

引用回帖:
2楼: Originally posted by yufengsu at 2016-01-12 16:08:04
楼主有翻译了吗?

没有啊!你会准确翻译吗?
3楼2016-01-13 07:13:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yufengsu

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

引用回帖:
3楼: Originally posted by 莲花如梦 at 2016-01-13 07:13:20
没有啊!你会准确翻译吗?...

了解过一点,文章大体能懂,可以试着帮楼主翻译一下。
4楼2016-01-13 09:35:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 rFEsUBKXRll0 2026-09-02 7/350 2026-09-03 22:22 by MaGEwsTzjTkD
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 ero8OE6tv9cu 2026-09-02 5/250 2026-09-03 22:20 by MaGEwsTzjTkD
[硕博家园] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 ero8OE6tv9cu 2026-09-02 8/400 2026-09-03 22:00 by MaGEwsTzjTkD
[硕博家园] 哈尔滨工业大学韩晓军教授课题组招收2027年硕士推免生及博士研究生 +3 灯灯灯灯DDDD 2026-09-03 3/150 2026-09-03 21:22 by 科研皮皮猪
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 YLHlRHNwYkce 2026-09-02 8/400 2026-09-03 20:40 by jyNB2vrbdUpR
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 YLHlRHNwYkce 2026-09-02 8/400 2026-09-03 20:31 by jyNB2vrbdUpR
[考博] 找导师 +7 yuanjiabao 2026-08-29 8/400 2026-09-03 20:15 by yinnelly
[公派出国] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 ero8OE6tv9cu 2026-09-02 5/250 2026-09-03 20:09 by jyNB2vrbdUpR
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +4 ero8OE6tv9cu 2026-09-02 9/450 2026-09-03 20:07 by jyNB2vrbdUpR
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 YLHlRHNwYkce 2026-09-02 11/550 2026-09-03 18:42 by jyNB2vrbdUpR
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 ero8OE6tv9cu 2026-09-02 5/250 2026-09-03 16:38 by T0rGB46095mJ
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 ero8OE6tv9cu 2026-09-02 10/500 2026-09-03 16:27 by T0rGB46095mJ
[基金申请] 国社科又开始会评了,不知道这次命运如何 +10 雨打竹帘 2026-08-30 14/700 2026-09-03 13:17 by qsd10086
[基金申请] 科研人应该花精力去思考如何解决问题,而不是去凝练问题 +7 瞬息宇宙 2026-09-01 14/700 2026-09-02 17:33 by ma0526
[基金申请] 要骂人了,新模版改版就是要淡化问题凝练这种虚的东西,结果有个评委还在说凝练得不够 +9 瞬息宇宙 2026-08-31 17/850 2026-09-02 14:04 by anjeeshine
[论文投稿] 小白求助 投论文要求的highlights应该如何写 5+3 l1963982152 2026-08-29 4/200 2026-09-01 09:04 by 北京莱茵编辑
[基金申请] 面上意见出来了 +12 黄鸟于飞Chao 2026-08-29 23/1150 2026-08-31 18:57 by 黄鸟于飞Chao
[基金申请] 能否申诉? +7 echo8914667 2026-08-30 8/400 2026-08-31 17:00 by yihongxu
[基金申请] 中青基了要发朋友圈吗? +7 349506619 2026-08-28 7/350 2026-08-31 13:39 by 冼亮淀粉酶
[基金申请] 我就是申请一个面上项目而已,这评审意见是按照杰青的条件评的吧? +6 gouxfjh 2026-08-28 11/550 2026-08-30 07:57 by gouxfjh
信息提示
请填处理意见